чёрт русский
Перевод чёрт по-шведски
Как перевести на шведский чёрт?
Примеры чёрт по-шведски в примерах
Как перевести на шведский чёрт?
Субтитры из фильмов
Чёрт возьми! Теперь это мои портьеры.
Dom är mina nu.
Чёрт возьми! Это Ретт.
Milda makter det är ju Rhett.
Ух, ты, чёрт. Кто меня за язык-то тянул?
Om jag ändå kunde hålla tyst.!
Капитан Сиколс попросил доставить это в Лорцбург. - Перерезаны телеграфные линии. - Чёрт.
Kapten Sickels undrar om ni kan lämna den här försändelsen i Lordsburg.
Чёрт возьми, теперь ещё её дедушка из Мексики перешёл с нами жить. Не понимаю, как он мог получить эту телеграмму.
Nu ska hennes morfar från Mexiko bo hos oss!
Чёрт возьми.
En liten flicka.
Чёрт возьми, а вы знали?
Hon kommer att klara sig.
Это унизительно, чёрт побери!
För helsike, det är förnedrande.
Чёрт, это Декстер!
Jäklar, det är Dexter!
Чёрт побери!
Milda makter!
Чёрт возьми!
Det var som tusan!
Чёрт побери! Где эта верёвка?
Var är det där repet?
Чёрт возьми, Нана, не смотри на меня так.
Se inte på mig så där, Nanna.
Чёрт бы побрал этого Питера Пена!
Sabla Peter Pan!