бес русский
Перевод бес по-шведски
Как перевести на шведский бес?
Бес русский » шведский
Примеры бес по-шведски в примерах
Как перевести на шведский бес?
Субтитры из фильмов
Меня давеча тоже бес попутал.
Det är djävulens verk.
В тебя бес, что ли, какой вселился?
Är det någon djävul som krälar inom dig?
Нет, это больше не повторится, бес попутал.
Öh, mera runt.
Мистера Баскина нельзя бес..
Mr Baskin får inte.
Какой бес вселился в Бобо? Я меня в кармане сосиски.
Jag har ett paket korv i bakfickan.
Сопротивление бес.
Motstånd är.
Какой бес в нее вселился, что она сочиняет такие письма?
Hur kan man plåga en medmänniska på det viset?
Бес попутал. Красный 666.
Djävulen hade tagit över.
Перестаньте тратить свои пули бес толку!
Sluta slösa med amunitionen!
Им овладел бес?
Jag tror inte det, fader.
В тебя бес вселился?
Vad tog det åt dig?
Да он нам врет бес конца.
Han ljög för oss igen!
Думаю, их бес попутал. Я могу даже им сказать всю правду о Мордечае. Но они всё равно нам не помогут.
Även om vi slog båda två och berättade om Mordekai.
Какой бес в тебя вселился, Таргутай?
Du har djävulen i dig! Targutai!