egoism шведский

эгоизм

Значение egoism значение

Что в шведском языке означает egoism?

— uppfattningen (och det praktiska omsättandet av denna) att det egna välmåendet bör prioriteras högst — egennyttigt tänkesätt

Как перевести с шведского egoism?

эгоизм себялюбие самомнение эгоистичность эгои́зм эго самолюбие самовлюбленность гонор

Как в шведском употребляется egoism?

Den gör människor misstänksamma och orättvisa. Obevekliga i sin egoism.

Они делают людей презренными, несправедливыми, безжалостными в своем эгоизме.

Självmordstagare går inte till helvetet på grund av egoism.

Самоубийцы не идут в ад, потому что они аморальны или эгоистичны.

Deras normer baseras bara på chauvinism, nationalism och egoism.

Потому что они судят только по критериям шовинизма, национализма, эгоизма.

Din egoism ger inte rum för publikens kärlek.

Вы так любите себя, что же остается зрителю?

Rättvisa är harmoni. Hämnd är egoism.

Правосудие это путь к гармонии, а месть - попытка облегчить свою боль.

Politik. egoism.

Политика, наверное. Эгоизм.

De kommer tvåa efter er egoism.

Ваш эгоизм оказался важнее.

Jag gillar din stil, Phill, dina A:n. Säger saker om självkontroll, egoism, kallhet, instabilitet, och agerande utan att tänka efter.

Мне нравится твой, Фил, твой А. Здесь написано о самоконтроле, самовлюблённости, холодности, переменчивости, иногда безрассудстве.

Det är ren egoism eller övermod.

Не знаю, эгоизм это или напускная бравада.

Men lämna, och din egoism skall förfölja dig och galaxen.

Но уйди и твой эгоизм будет преследовать тебя и галактику.

Utan egoism.

Без эгоизма.

Det finns ingen egoism.

Больше нет эгоизма.

Ingen egoism, ingen konkurrens, inget våld, inga krig, inga starka och svaga. Inga hemligheter.

Больше нет эгоизма, соперничества, жестокости, войны, нет сильных или слабых, или секретов.

Är det kärlek eller egoism?

Сейчас в тебе говорит не любовь, а эгоизм! Так или нет?