explosion шведский

взрыв

Значение explosion значение

Что в шведском языке означает explosion?

explosion

våldsam händelse där ett föremål förstörs genom att en radiellt utåtriktad kraft kastar iväg dess beståndsdelar  Huset förstördes i en våldsam explosion.

Перевод explosion перевод

Как перевести с шведского explosion?

explosion шведский » русский

взрыв вспышка разрыв детонация

Примеры explosion примеры

Как в шведском употребляется explosion?

Субтитры из фильмов

Lät som en explosion.
Похоже на взрыв. Мне посмотреть?
Idag var det som, eh, en explosion. av renaste glädje.
Можно много написать, но трудно написать правильно. Разные чувства в разное время.
Tänk dig vilken explosion.
Ты понимаешь, что такое взрыв?
Vad kunde ha orsakat en så våldsam explosion?
Что могло вызвать такой жуткий взрыв?
Ja. Om några minuter, utbryter en oroligt kraftig explosion. Min ö och hela mitt livsverk kommer att tillintetgöras.
Через считанные минуты взрыв невиданной силы уничтожит остров и все мои творения.
Vi går under såsom vi kom till - i en explosion av gaser och eld.
Позднее мы исчезнем во тьме космоса из которого мы родились. Мы будем уничтожены, и превратимся в газ и огонь.
Den rike byggnadsentreprenören Rudolph Linnekar och en blond nattklubsdansös har otvivelaktigt identifierats som offren vid en explosion på den här sidan gränsen.
В машине, что взорвалась у мексиканской границы, погибли крупный подрядчик Рудольф Линнекер и танцовщица из ночного клуба.
Vi hade två bränder och en explosion på fyra dar. Det var ingen slump.
Ваша Честь, я только хотел сказать, что на судне произошло два пожара и взрыв всего за четыре дня.
Det inträffade en otäck explosion.
Там произошёл очень неприятный взрыв.
Den skjuter kulor drivna av expan- derande gaser från en kemisk explosion.
Мистер Сулу. Стреляет свинцовой дробью, приводимой в движение расширительным газом в результате химического взрыва.
Heinkel, tre sekunders explosion.
Хейнкель, очередь три секунды.
Skador har uppstått av explosion. Omfattning okänd.
Из за взрыва возникли повреждения Насколько серьезные неизвестно.
Det skedde en enorm explosion.
И потом раздался большой взрыв.
Det har skett en explosion och Matilda ser ut att ha sprängts.
Экстренная новость: произошла авария со взрывом. Похоже, что Матильда была разорвана на кус.

Возможно, вы искали...