färg шведский

цвет

Значение färg значение

Что в шведском языке означает färg?

färg существительное

— synintryck av (blandning av) olika våglängder av ljus ⋄ Vad är det för färg på din flickväns nya bil? — ämne som används för att ge färg åt något — ämne för att sätta färg, måla med ⋄ Vi har helt slut på vit färg, skall vi måla dörren gul istället? — åsiktsriktning, ståndpunkt — stämning, atmosfär — serie i kortlek (hjärter, spader, klöver och ruter) ⋄ kortsvit

Перевод färg перевод

Как перевести с шведского färg?

färg шведский » русский

цвет краска окраска краситель колорит цветно́й тон расцветка раскраска окрашивание масть ма́сть краски кра́ска колер ко́лер

Примеры färg примеры

Как в шведском употребляется färg?

Простые фразы

Grönt är min favorit färg.

Зелёный - мой любимый цвет.

Субтитры из фильмов

Nej, vi ska inte ha någon färg.

Нет, зачем его делать какого-то цвета? Не надо цвета. Просто домик.

Kan ni ge mina ögon samma färg som min kjol?

А глаза под цвет платья возможно?

Nej, jag har bara bytt färg.

Нет, я сменил цветовую гамму.

Lite färg, och sen är han klar.

Подрумяним и все будет готово.

Om ni menar mig. Vi saknar verkligen färg i det här landet!

Если хотите знать, мисс Черри, этой стране недостает цветных мужчин!

Förresten.vilken färg valde du?

Нет. Да. - Какой цвет ты выбрала?

Mina händer ha samma färg som din men jag skulle blygas att hjärtat ha så blekt som du.

Моя рука Красна, как и твоя, но я стыжусь, Что сердце у меня так бело.

Rött är nog ingen bra färg.

Но я считаю, что красный - это неподходящий цвет.

Det var min färg innan jag började mixtra.

Такой цвет волос у меня был до того, как я начала заниматься здесь всякой ерундой.

Lukten av färg gör mig illamående.

Как работа, Анри? Меня тошнит от красок и от художников.

Vad är det för grön färg?

Что это за зеленый?

Jag har sett reklam om färg och man borde inte döma enbart utifrån det, men.

Я читал несколько рекламных проспектов по краске, конечно, нельзя судить на основании такой скудной информации, но. Прошу вас, отец.

Känner ni till någon färg som inte luktar?

Вам известны краски без запаха, отец Майкл?

Det här rummet har fått polisen att tro att vi döljer smutsen med färg.

Добрый вечер. По-моему, эта комната навела господина из полиции на мысль, что мы скрываем грязь под краской.

Возможно, вы искали...

färga