förrn шведский

прежде чем, пока не, до

Значение förrn значение

Что в шведском языке означает förrn?

förrn conjunction

— variant av förrän

Перевод förrn перевод

Как перевести с шведского förrn?

förrn шведский » русский

прежде чем пока не до

Примеры förrn примеры

Как в шведском употребляется förrn?

Субтитры из фильмов

Kronan skänkte ingen frid förrn han fick styrkt att förrn han fick styrkt att Isabel, hans farmor, härstammade ifrån fru fru Ermengard, dotter till Karl av Lothringen.

Не доказав, что род его от бабки, Прекрасной. прекрасной. прекрасной. королевы Изабеллы, Восходит к королеве.

Kronan skänkte ingen frid förrn han fick styrkt att förrn han fick styrkt att Isabel, hans farmor, härstammade ifrån fru fru Ermengard, dotter till Karl av Lothringen.

Не доказав, что род его от бабки, Прекрасной. прекрасной. прекрасной. королевы Изабеллы, Восходит к королеве.

Han som sålde björnens skinn förrn den var skjuten, dräptes av besten.

Был человек: он продал шкуру льва Ещё живого - и убит был зверем.

Jag var två år, förrn jag fick tand. -Vilken näsvis pojk!

Не терпится мне принца увидать.

Han skulle inte dö förrn ni var här. Men våra vänners snabba nit har mot vår vilja gått i förväg.

Так прикрывать постыдный свой порок личиной добродетели умел он, что кроме явного его греха, - хочу сказать о связи с миссис Шор, - в нём не было заметно ни пятна.

En halv mil norr om vår armé. Sänd bud att han tar hit sitt folk förrn sol går upp ty annars får hans son gå ner i blinda nattens djup för evig tid.

Ты к Стенли вестника пошли, чтоб до восхода он свои войска привёл, - иначе сын его Георг падёт в слепую яму вечной ночи.

Kungen anbefaller er att om ni vill er son ska leva ska ni och hären komma förrn tuppen gal i gryningen.

Лорд Стенли, я с приказом короля: коль сына жизнь вам дорога, пусть до восхода солнца ваш отряд к нам присоединится.

Dig anbefaller jag min vakna själ förrn mina ögons fönster sluter sig.

Во сне и бдении храни меня!

Возможно, вы искали...