försenad шведский

запозда́лый, опаздывающий, запоздалый

Значение försenad значение

Что в шведском языке означает försenad?

försenad

som anländer efter väntad eller önskad tidpunkt, som kommer för sent

Перевод försenad перевод

Как перевести с шведского försenad?

Примеры försenad примеры

Как в шведском употребляется försenad?

Простые фразы

Jag är tio minuter försenad.
Я опоздал на десять минут.
Jag är tio minuter försenad.
Я опоздала на десять минут.

Субтитры из фильмов

Förlåt att jag är försenad.
Смешная девчонка. - Барон. - Я опоздал.
Vad gäller din omvändelse är du också försenad med fem minuter.
Ты умудрился опоздать даже сейчас, когда решается твое будущее. Опоздал минут на пять.
Är du inte försenad?
Ты не опоздаешь?
Försenad första dan.
Проспал в первый же день!
Jag blir en aning försenad.
Я задержусь.
Du skulle ha sagt att vi är på en försenad bröllopsresa.
Надо было ему сказать, что у нас запоздалый медовый месяц.
Här har du en som är sju minuter försenad.
Что ж, ты глядишь на парня, который опаздывает ровно на семь минут к этой самой смене.
Han blev försenad fyra dar i Rangoon p g a ett misstag.
Он никогда не писал о делах. По данным судового журнала, он задержался в Рангуне на четыре дня.
Jag är försenad en halvtimme.
Я уже на полчаса опаздываю.
Nej, jag är försenad.
Нет, я опаздываю.
Min advokat är försenad.
Мой адвокат задерживается.
Jag kan inte låta rätten bli försenad.
Я не могу отложить процесс.
Jag vill inte bli försenad.
Боюсь опоздать на свидание.
Så han var troligen på bussen som var försenad.
Значит, он, наверное, был на автобусе, который опоздал.

Возможно, вы искали...