fiska шведский

рыбачить, ловить рыбу

Значение fiska значение

Что в шведском языке означает fiska?

fiska глагол

— som yrke eller i rekreationssyfte ur en större vattensamling försöka få upp levande fiskar, vilka sedan dödas och ofta tas om hand exempelvis som föda ⋄ De var ute och fiskade. — leta efter något, försöka få /tag i/ något ⋄ Vad kan du nu fiska fram ur fickan? ⋄ fånga och ta upp fisk

Перевод fiska перевод

Как перевести с шведского fiska?

fiska шведский » русский

рыбачить ловить рыбу рыба́чить порыбачить ловить лови́ть ры́бу выудить

Примеры fiska примеры

Как в шведском употребляется fiska?

Простые фразы

Min pappa har åkt för att fiska.

Мой папа ушёл на рыбалку.

Субтитры из фильмов

Låter du ungarna fiska stålar till kyrkan?

Ребята зарабатывают для прихода? Нет, хотя это неплохая идея.

Vi ska fiska. Som vi gjort i två veckor nu.

Мы собираемся рыбачить, так же, как и крайние две недели.

Han hyrde min båt för att fiska.

Он нанимал мою лодку, рыбачить.

En död man? Fiska upp honom. Lägg en lapp i fickan.

Вытащи мертвеца, и положи ему в карман письмо о самоубийстве.

Vi ska fiska och åka båt.

Хотим недельку порыбачить и покататься на лодке.

Om de inte ger sig av kan du gå och fiska tills allt är över.

Если они не уедут, сходи на рыбалку, пока я с ними сам тут не разберусь.

Vi ska brukajorden, jaga och fiska. Hur låter det?

Мы засеем поле, будем охотиться и рыбачить.

Jag ska lära dig fiska och gillra fällor.

Я научу тебя рыбачить и ловить зверей.

Han behöver tur om han ska fiska så där.

При таком способе рыбалки она ему понадобится.

Nästa sommar kanske vi ska åka och jaga och fiska.

Может быть следующим лето, мы поедем на охоту вместе. Будем рыбачить.

Sluta fiska. Annars glömmer vi allt annat.

Кончай рыбку удить А то удим, удим, да про все забудем.

Jag vill gå och fiska.

Я иду на рыбалку.

Jag kom hit för att fiska, Charlie. Jag vill inte lägga mig i dina affärer här.

Я приехал сюда ловить рыбу, Чарли, и не хочу лезть в ваши дела.

Kom och fiska, och önska en överraskning!

Подходите и ловите! Вас ждёт сюрприз!

Возможно, вы искали...