flyt шведский

Значение flyt значение

Что в шведском языке означает flyt?

— det att något flyter, särskilt om jämnt tempo; perfekt funktion; medvind, medgång eller tur ⋄ det att något flyter, särskilt om jämnt tempo

Как в шведском употребляется flyt?

Jag hade flyt.

Выигрывал где-то 600-700 долларов, прикинь? - Да ладно, не гони.

Så jag har flyt och plötsligt ligger jag 6-700 dollar plus.

Ну вот, сижу я у него, играю. И вдруг оказывается что у меня в плюсе около 600-700 долларов.

Jag hade flyt!

Все шло так прекрасно.

Åh, kom igen, vi hade ju flyt nu.

Да ладно. Мы тут только что поймали кураж. - Ладно.

Jag har flyt. Jajamän!

Мне сейчас везет.

Jag sa ju att jag har flyt ikväll.

Очень хорошо. - Я говорила, что мне сегодня повезёт.

Vilket flyt jag haft senaste tiden.

Самая большая полоса удач, что у меня была.

Jag hade simmat i tre timmar och hade flyt.

Что случилось? Я плавал три часа вошел в хороший ритм, так что я решил продолжить.

Vilket flyt!

Костанцо, ты рвёшь и мечешь.

Har du flyt?

У тебя все хорошо?

Har du flyt här ute bland sockerbetorna?

Ловишь кайф среди свеклы. Крестен.

Vilket flyt!

У меня было лучшее в мире утро.

Härlig stank. Vilket flyt du har.

Ну и вонь.

Jag hade flyt ett tag, Tony.

Тони, какое-то время карта шла!

fly | flyta