gorma шведский

скандировать, реве́ть, причитать

Значение gorma значение

Что в шведском языке означает gorma?

gorma глагол

— tala starkt, skrikande och upprört; skälla, gräla ⋄ Hjälp till själv istället för att stå där och gorma! — tala starkt och häftigt; skrika; väsnas ⋄ Ni får inte gorma så [[dan]]t när ni leker! ⋄ Då börjar konduktören [[skrika]] och gorma att tanten måste ha biljett. ⋄ tala starkt och häftigt; skrika; väsnas

Перевод gorma перевод

Как перевести с шведского gorma?

gorma шведский » русский

скандировать реве́ть причитать орать кричать клекотать заорать голосить вскрик визжать

Примеры gorma примеры

Как в шведском употребляется gorma?

Субтитры из фильмов

Sluta gorma!

Эй! Прекратите кричать!.

Herregud, måste han gorma så!

У нас тут мертвец идёт! Господи, помилуй нас, чего он там орёт?

Jag var tvungen att gorma på dom för att dom stal alla dom där pengarna.

Мне пришлось наорать на них за то, что они украли зти деньги.

Så gorma på ditt eget kontor.

Так что иди разглагольствовать у себя в кабинете.

Kallade du ut mig för att gorma om att du retar dig på ödet?

Ты вытащил меня оттуда, чтобы поразглагольствовать, потому что вера тебя раздражает?

Gå ut dit och låt henne gorma åt dig ett tag.

Выйди. Дай на себя по орать немного.

Robert kommer att gorma i några dagar, men han gör inget.

Роберт пошумит пару дней и успокоится.

Först snuten utanför, sen började nån skummis banka på och gorma efter pengar.

Сначала копы снаружи, а потом какой-то урод начал ломиться в дверь и требовать деньги.

Du vill hellre gorma åt mig på jobbet inför mitt barn.

Потому что ты скорее придешь сюда, ко мне на работу, поорать на меня в присутствии дочери.

Innan du börjar gorma.

Пока вы не начали меня ругать.

Du kan gorma och kalla mig vad du vill men förolämpa inte min intelligens!

Можете на меня кричать. Можете орать. Можете обзываться.

Det skulle vara bättre för er om du avstod från att gorma åt mig inför alla.

Ты мог бы получить лучшую игру, если бы не орал на меня в присутствии съемочной группы.

Du och Alex brukar bara gorma åt varandra.

С каких это пор ваши с Алекс разговоры не заканчиваются криками?

Istället för att gorma om hämnd skulle du kunna, tja, se på konsekvenserna av ditt knarkrus och be om ursäkt.

Может вместо того, чтобы поддерживать свою одержимость местью, ты могла бы, не знаю, посмотреть на последствия своих наркоманских действий и извиниться.

Возможно, вы искали...