gryta шведский

чугун, котелок, горшок

Значение gryta значение

Что в шведском языке означает gryta?

gryta существительное

— kokkärl avsett för kokning av större mängder mat; som förr oftast tillverkades av täljsten eller lera, hade tre ben, och placerades i eldstaden; numera liknande en kastrull, gjord av rostfritt stål eller aluminium — maträtt som har halvfast konsistens, vilken kan bestå av många olika råvaror, som tillagas i en gryta (kokkärl) ⋄ maträtt

Перевод gryta перевод

Как перевести с шведского gryta?

gryta шведский » русский

чугун котелок горшок кастрюля кастрю́ля тушёное мя́со тарелка с горячей едой рагу́ окружение котёл запеканка запека́нка жарко́е горшо́к ба́нка

Примеры gryta примеры

Как в шведском употребляется gryta?

Субтитры из фильмов

En dag, till exempel, när hans läromästare sa åt honom att fylla en gryta med vatten, fick han den ljusa idén att ge liv åt en kvast för att bära vattnet åt honom.

Так в один из дней, получив от своего хозяина задание. натаскать воды в котёл, он вдруг вообразил, что сможет оживить метлу и заставить её таскать воду вместо себя.

Vi slår upp tältet så lagar jag en gryta.

Давай уж поставим палатку да сварим чего-нибудь.

Gryta.

Ягнёнка?

Denna dag har, så att säga, blivit till en riktig gryta, i vilken segerns sötma har blandats ihop med den bittra rovan av gode Rickards dråp och det usla rötägget av hans mördares flykt.

Этот день наполнен великими событиями. Мы победили. Но он омрачен смертью дорогого Ричарда.

Fasanerna hamnar i hans gryta och ålarna i min.

Слушайте. Те фазаны по его котелок. Эти угри - по мой.

Varför skulle jag fylla er gryta?

С чего вы взяли, что я дам вам что-то по ваш котелок?

Vilken gryta?

Какой котелок?

Gryta à la Jenny med chokladpuffar.

Нежная, томная.

Vi har lite gryta.

У нас есть немного жаркого.

Ska det här vara kohlanesisk gryta?

Ты называешь это тушеным Кохланесом?

Det är en gryta med cardassiskt zabukött.

Это кардассианское рагу из мяса забу.

Jag ska koka de här rötterna och laga en god gryta åt oss. Det låter härligt.

Я сварю эти коренья, должен получится неплохой бульон.

De har inte rört lasagnen, men de älskar din gryta.

Они даже не притронулись к лазанье. Им понравились твои горшочки!

De tyckte om din gryta.

Кажется, всем понравились твои блюда.

Возможно, вы искали...