котелок русский
Перевод котелок по-шведски
Как перевести на шведский котелок?
Примеры котелок по-шведски в примерах
Как перевести на шведский котелок?
Субтитры из фильмов
У Марио котелок варит, у меня тоже немного.
Mario är modig, han. Jag är inte lika modig, och Jo inte alls.
Значит, если вы не постесняетесь пройтись со мной может, сходим куда-нибудь сегодня вечером? Вы, я и котелок?
Eftersom ni inte skulle skämmas att ses med mig, skulle vi tre kunna gå ut i kväll - ni, jag och rundkullen?
Городок начинает бурлить, прямо как этот котелок.
Det börjar koka i staden, precis som i grytan.
Котелок, зонтик.
Homburghatt, paraply.
В первый день мы наполнили кофейный котелок только самородками.
Första dagen fyllde vi en stor kaffekanna med klimpar.
Слушайте. Те фазаны по его котелок. Эти угри - по мой.
Fasanerna hamnar i hans gryta och ålarna i min.
С чего вы взяли, что я дам вам что-то по ваш котелок?
Varför skulle jag fylla er gryta?
Какой котелок?
Vilken gryta?
Котелок, в котором мы готовим. Он знает.
Den i köket.
Слушай, красотка, я младше тебя, но котелок у меня лучше варит.
Lita på mig. Även om jag är yngre är jag mer utvecklad här.
Это ненормально, такой котелок.
Vecka 38-39 så det är ju rörigt värre.
Что? Ты сказал, что достанешь мне костюм Шерлока Холмса. А он котелок не носил.
Du sa att du skulle skaffa mig en Sherlock Holmes-kostym.
Котелок у тебя варит, Фрэнк.
Rätt tänkt, Frank.
На случай, если кто-то попытается украсть бамбуковую подстилку или котелок с рыбой?
Om nån försöker stjäla ens sovmatta eller fiskgryta, typ?