hämma шведский

хиреть, угнета́ть, сдержа́ть

Значение hämma значение

Что в шведском языке означает hämma?

— hindra, bromsa

Как перевести с шведского hämma?

хиреть угнета́ть сдержа́ть сде́рживать препятствовать препя́тствовать помеша́ть подавля́ть подави́ть перерождаться переродиться мешать меша́ть мельчать зачахнуть захиреть затрудня́ть воспрепя́тствовать

Как в шведском употребляется hämma?

Kom, vi får inte hämma dom.

Идем. Мы им мешаем.

Vi får vänta på Bender, tyngdkraften måste hämma hans plundring.

Мы не можем улететь. Мы должны дождаться Бендера. Высокая гравитация, наверное, усложняет мародерство.

Det ansågs hämma fertiliteten.

Считалось, что это вредит плодовитости.

Jag vill inte hämma dig här.

Не хочу лезть в твои дела.

Ville inte hämma dig.

Я не хотел вмешиваться в твой стиль.

Ej mäktar dogen hämma lagens gäng.

Законам дож противиться не может.

Han ville hämma dig.

Джин, он хотел тебя удержать.

Fastän rädslan är naturlig, kan den hämma det politiska arbetet.

Тем не менее, страх может мешать политической активности.

Hämma inte deras kreativitet. Manny!

Мэнни, не подавляй в них тягу к творчеству.

Är det lupus så kan det bli värre. - Hämma benmärgen ytterligare.

Но если это волчанка, интерферон может её усугубить.

Om behandlingen går väl, så kan det hämma cancercellernas spridning.

Мы хотим остановить распространение.

Det skulle hämma din andning. Du skulle bara somna.

Почитай мне.

Vissa trauman kan hämma röstens utveckling.

Подобные травмы могут притормозить развитие голоса.

Ritalin, Focalin. Allt med metylfenidat kan hämma aptiten och växten hos barn.

Риталин, Фокалин, любые лекартсва, содержащие Метилофенидат влияет на аппетит и замедление роста у детей.