halvö шведский

полуостров

Значение halvö значение

Что в шведском языке означает halvö?

— landområde som till stor del, men inte helt, är omgivet av vatten ⋄ landområde som till stor del är omgivet av vatten

Как перевести с шведского halvö?

полуостров полуострво полуо́стров

Полуостров

Как в шведском употребляется halvö?

Vi är på en halvö.

Никаких охранников. Правильно.

Det finns ingen halvö.

Там нет полуострова.

Trots att våra förfäder stammar från samma soliga halvö.

Несмотря на то, что наши предки родом с одного солнечного полуострова.

Han åkte för att styra delar av Alaskas halvö. Trodde att han behövdes där för att skydda djuren och utbilda folket.

Он ушел в отдаленные области полуострова Аляска, убежденный в том, что его долг - защитить животных и просветить общество.

Mannen som tog fotografiet är Willy Fulton, en nära vän till Timmy. Och piloten som skulle föra honom till denna avlägsna plats, en halvö i Alaska.

Фотографию делал Вилли Фултон, близкий друг Тимоти, и пилот, доставивший его в эту отдаленную местность на полуострове Аляска.

Men för det mesta, här på Kodiak och på Alaskas halvö har det varit väldigt ovanligt de senaste tjugo åren.

Но в основном, здесь, на Кодиаке и на полуострове Аляска такое в последние 20 лет случается очень редко.

Stranden blir en halvö längre fram.

Если продолжим идти. Пляж впереди выходит в полуостров.

Hon dog för hundratals år sedan på en halvö långt, långt borta. Öde nu.

Она жила сотни лет назад на далеком полуострове, где сейчас руины.

De är fortfarande inte medvetna om att den sjunde dagens försvar av denna halvö är deras sista.

Они еще не знают, что седьмой день обороны этого полуострова будет их последним.