hjärtlig шведский

сердечный

Значение hjärtlig значение

Что в шведском языке означает hjärtlig?

hjärtlig прилагательное

— kärleksfull, varm, god, godhjärtad ⋄ I Finmarken råder ett betydligt hjärtligare förhållande mellan de båda nationaliteterna, som drar nytta av varandra. ⋄ ...där jag på det hjärtligaste välkomnades av bröderna... ⋄ kärleksfull, varm, god, godhjärtad

Перевод hjärtlig перевод

Как перевести с шведского hjärtlig?

hjärtlig шведский » русский

сердечный искренний теплый /сердечный/ теплый серде́чный душе́вный горячий

Примеры hjärtlig примеры

Как в шведском употребляется hjärtlig?

Субтитры из фильмов

Växlar du alltid mellan att vara hjärtlig och kylig?

Шутка ли, такие перепады в настроении?

Hjärtlig, artig, hjälpsam?

Сердечность? Учтивость?

Men i övrigt är du hjärtlig, så du måste gilla honom trots bristerna.

Но ведешь ты себя с ним радушно. Он тебе нравится и с его чтением.

Lika hjärtlig som vanligt.

А ты какого черта делаешь здесь Джо?

Jag vet att du är Peters bästa vän och att du aldrig varit särskilt hjärtlig mot mig.

Я знаю, ты друг Питера. И я знаю, что ты не особенно расположен ко мне, только не спорь.

Hjärtlig hälsning, herr Räv.

Искренне ваш, мистер Лис.

Så hjärtlig och så vänlig.

Тёплой и доброй.

Varför skulle jag vara hjärtlig mot er?

А с чего мне проявлять радушие?

En hjärtlig omfamning mellan vänner, utbyte av presenter.

Теплые объятия старых друзей. Обмен подарками.

Hon kom till dig, trevlig och hjärtlig.

Сама подошла, была милой и доброй.

Возможно, вы искали...