icke шведский

не

Значение icke значение

Что в шведском языке означает icke?

— inte

Как перевести с шведского icke?

не нет немало а не

Как в шведском употребляется icke?

Men icke, på vägen dit avvek de båda från vårt sällskap med falken!

Но, сэр, мы должны были предвидеть это. По дороге она, капитан Якоби и сокол просто сквозь пальцы у нас просочились.

Det icke ockuperade Frankrike hälsar er välkommen.

Неокупированная Франция приветствует вас. Спасибо, капитан, я рад оказаться здесь.

Själv icke kung -du far åt kungar blir.

Ты - семя королей, но не король.

Jag tänker icke mer på dem.

Я про них забыл.

De äro icke verkliga.

Всё это - бред.

Försöket, icke brottet, oss fördärvar.

Попытка, А не деянье нас погубит.

Att se det än en gång, det vågar icke jag.

Опять взглянуть на это не дерзну.

Låt oss icke krusa med avskedstagande.

Не будем тратить время на прощанье; Прочь, прочь!

Det hade icke han.

А он Его имел?

Du är en mästare, men sämre är icke han som gav så gott åt Fleance.

Ты - лучший изо всех головорезов; Хорош и тот, кто сделал то же с Флинсом.

Annat är det icke. Det är blott skada att det stör vårt nöje.

Но только жаль, что праздник наш расстроен.

Min far är icke död, fast du säger.

Мой жив отец, что ты ни говори.

Förrän Birnams skog mot Dunsinan går fram, når skräck mig icke.

Пока Бирнамский лес Не двинулся на Дунсинан, я страхом Себя не замараю.

Mig lär väl icke döden gripa an förrän Birnams skog går fram mot Dunsinan.

Не боюсь я смерти: Ведь не пойдёт пред ратью англичан Бирнамский лес войной на Дунсинан.