rike шведский

царство, государство, страна

Значение rike значение

Что в шведском языке означает rike?

rike существительное

— stat som utgörs eller utgjorts av flera länder, nationer eller landskap, ofta styrt som en monarki, möjligen som kejsardöme eller imperium[http://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Rike&oldid=1682528 Artikeln Rike i Svenska Wikipedia 31 juli 2006] ⋄ De båda rikena skola hafwa twå gemensamma huvudmynt. — den näst högsta nivån för systematisk indelning av organismer — taxonomi

Перевод rike перевод

Как перевести с шведского rike?

rike шведский » русский

царство государство страна империя ца́рство держава сфера на́ция мир королевство короле́вство держа́ва госуда́рство

Rike шведский » русский

рейх райх импе́рия

Примеры rike примеры

Как в шведском употребляется rike?

Субтитры из фильмов

När Rickard Lejonhjärta år 1191 gav sig ut på korståg till Palestina överlämnade han makten över sitt rike till sin vän Longchamps i stället för till sin opålitlige bror, prins John.

В 1191 году, от Рождества Христова, когда Ричард - Львиное Сердце, отправился выгонять неверных со Святой земли, вместо вероломного брата принца Джона, он оставил во главе государства своего верного друга, Лонгчампса.

Ann, du berättade inte om miss Rose gifte sig med den rike mannen eller den hon var kär i.

Ты не дорассказала мне, вышла ли Мисс Роуз замуж за богатого или за того, кого любила?

Håll engelsmännen kort och låt dem se för vilket rike ni är överhuvud.

Мой добрый властелин, Покруче с ними будьте, покажите, Какого государства вы глава.

Det var en gång, långt borta ett litet rike.

Когда-то давным-давно.

Om alla lämpliga jungfrur i mitt rike råkade vara där så lär han väl bli intresserad av någon av dem?

А если все подходящие девицы моего королевства. случайно окажутся на этом балу, отчего бы ему не проявить интерес к какой-нибудь из них?

Detta är hans rike.

Похоже, мы путешествовали с королём. - Что?

Min rike krympling från Montmartre.

Богатенький калека с Монмартра пришел за мной.

Den rike.

Наверное, за богатого.

En häst, en häst! Mitt rike för en häst!

Прочь, раб, я здесь поставил жизнь на карту и буду ждать, чем кончится игра.

Du har ju dragit land och rike runt med dygden själv.

А ты ищешь меня по всей стране.

Från Tyskland, hunnernas rike.

Из Германии, земли бошей.

Den rike byggnadsentreprenören Rudolph Linnekar och en blond nattklubsdansös har otvivelaktigt identifierats som offren vid en explosion på den här sidan gränsen.

В машине, что взорвалась у мексиканской границы, погибли крупный подрядчик Рудольф Линнекер и танцовщица из ночного клуба.

Men när tiden för prinsessans sextonde födelsedag närmade sig började hela kungariket att jubla. För alla visste att så länge det dundrade i den onda fens rike, de Förbjudna bergen så hade hennes förbannelse inte blivit verklighet.

Но чем ближе приближалось 16-летие Принцессы. тем больше радовалось королевство известиям о том, как далёкий бастион Фурии в недоступных скалах. содрогается от её ярости и гнева. от того, что её пророчеству не суждено сбыться.

En rike i strid med sig själv, kan föras till ödeläggelse.

Царство, разделившееся само в себе, опустеет.

Возможно, вы искали...

rik