intet шведский

нет, ничто, не

Значение intet значение

Что в шведском языке означает intet?

— inget, inte något

Как перевести с шведского intet?

нет ничто не ничто́ ничего́

Как в шведском употребляется intet?

Hon är på intet vis självisk.

Она нисколько не эгоистка.

Hon är på intet vis självisk.

Она ни в коем случае не эгоистка.

Ingen får på intet sätt träffa trollkarlen!

Приказ таков: никто не смет его видеть. Никто!

Ingen, på intet sätt!

Никто, никак!

Ingen och intet! - Inte ens en noshörning?

Никого, нигде!

Allt ledde ut i tomma intet.

Вы наверняка прочли их имена.

Ty ingen av er är så låg och arm att intet öga glänser stolt!

Ведь нет средь вас столь низких, в чьих бы взорах Теперь огонь не вспыхнул благородный.

Intet hjärta kan fatta dig, dig ingen tunga nämna.

Ни язык Не вымолвит, ни сердце не постигнет!

Att ha nått hit är intet utan att ha nått hit säkert.

Быть королём - ничто; Спокойно быть им - всё.

Men jag har ord, som borde tjutas fram i ödemarken där intet öra hör.

Но в пустыне Я лучше бы провыл мои слова, Где б их никто не слышал.

Medan ljusskenet från vår tillkomst fortfarande färdas ljusår bort och ännu inte nått andra galaxer, försvinner vi i intet ur vilket vi kom.

И пока свет только в начале.. Своего пути на расстоянии нескольких световых лет. И невидим на нашей планете он глубоко в других галактиках.

En trappa till intet.

Лестница в никуда.

Men saliga äro de som intet väntar, ty de skola icke bli besvikna.

Да, блаженны те, кто ничего не ждут, ибо не будут разочарованы.

Men av vår härskare och diktator syntes intet till.

Но наш главный повелитель не показывался.

Måste allt bli till intet?

Я тоже была такой. Но нужно уметь ждать,..

Och den intet ont anande Townsend får en kniv i ryggen.

Ничего не подозревающий Таунзенд получает нож в спину.