invit | intig | kviga | aviga

inviga шведский

посвящать, освящать

Значение inviga значение

Что в шведском языке означает inviga?

inviga

på ett högtidligt sätt ta i bruk, öppna

Перевод inviga перевод

Как перевести с шведского inviga?

inviga шведский » русский

посвящать освящать посвятить

Примеры inviga примеры

Как в шведском употребляется inviga?

Субтитры из фильмов

Vi kan promenera längs Femte Avenyn och inviga den.
Прогуляемся по 5-ой Авеню, и дело в шляпе.
Det är ett misstag att inviga honom.
Будет ошибкой брать его к себе.
Vill du inviga den?
Шелби, окажи мне честь.
Därmed har jag äran att inviga förut kallade Route 401. nuvarande känt som Dalai Lama Expressway. till Michael Jackson Expressway.
Я провозглашаю, что шоссе 401 известное как Дорога Далай Ламы теперь будет называться Дорогой Майкла Джексона.
Jag måste inviga toaletten.
А я окроплю отхожее место.
Jag hade faktiskt tänkt inviga dig i det hela, men jag visste...att för 007 är uppdraget viktigare än hans vän.
Кстати, я хотел спросить у тебя, не присоединишься ли ты к моему плану, но что-то мне подсказывает 007 будет всегда предан заданию и никогда своему другу.
Kamrater! Det är mig en stor ära att få inviga detta kulturcenter och avtäcka skulpturen av vår nationalhjälte Petar Popara, Blacky.
Товарищи, я имею огромную честь открыть этот прекрасный Дом Культуры, а также памятник народному герою..
Vad sägs om att inviga den där karaokemaskinen?
Давай обновим эту машинку с караоке.
Jag ska be att få inviga Sarah Tuddles helt privata rymdläger!
Представляем Сару Таддл в её Частном Специальном Космическом Лагере!
Med rättens tillstånd ska jag gärna inviga mr Baylor i Tennessees lagar.
Для меня будет честью посвятить м-ра Бэйлора в практику юриспруденции в штате Теннеси.
Han ska inviga sin restaurang om sex dagar och är helt förvirrad.
Клайв. Он открывает ресторан через 6 дней, а ничего не готово.
Peter, kan du vara hygglig. och inviga oss i. och berätta lite mer?
Питер, может ты доставишь. нам такое удовольствие. и расскажешь обо всём этом немного поподробнее?
Skynda på, jag ska inviga en affär.
Ладно, давайте побыстрее, я тороплюсь на открытие магазина.
De ska inviga sitt nya högkvarter.
А! Сегодня разрезают ленту в новом штабе организации.

Возможно, вы искали...