jämte шведский

сообща, совместно, коллективно

Значение jämte значение

Что в шведском языке означает jämte?

jämte

vid sidan av; dessutom, därutöver (jämfört med vad som redan är uppräknat)  "Du ska inga andra gudar hava jämte mig." är en av grundpelarna inom [[monoteistisk|monoteistiska]] religioner. bredvid, (som är placerad) vid sidan av  bredvid

jämte

person som bor i eller kommer från Jämtland

Перевод jämte перевод

Как перевести с шведского jämte?

Примеры jämte примеры

Как в шведском употребляется jämte?

Субтитры из фильмов

Era officerare kommer att arbeta jämte er.
И офицеры будут работать так же, как и солдаты.
Franskt jämte spanskt jämte Tudor jämte japanskt.
Это Франция, за ним Испания. рядом эпоха Тюдоров, потом Япония.
Franskt jämte spanskt jämte Tudor jämte japanskt.
Это Франция, за ним Испания. рядом эпоха Тюдоров, потом Япония.
Franskt jämte spanskt jämte Tudor jämte japanskt.
Это Франция, за ним Испания. рядом эпоха Тюдоров, потом Япония.
Var han än går så poserar du jämte honom.
Куда бы он ни двигался, позируй рядом с ним.
Vad, bra. Jag var orolig för att du skulle få mindervärdighets- komplex jämte mig.
Хорошо, а то я боялся, что ч тебя сложится в отношении меня комплекс неполноценности.
Jag tror att han som sitter jämte mig är en doktor.
Стюардесса. Я полагаю, что мужчина, сидящий рядом со мной, - доктор.
Den ende som har klass sitter jämte mig.
Единственный хороший человек во всем этом деле сидит рядом со мной.
Flera fiskebåtar är försvunna jämte en segelbåt med två personer ombord.
Нет сведений о рыболовецких судах и прогулочной яхте с двумя людьми на борту.
Upphöjningen av Banmers kropp att ta plats jämte gudarna.
Будто бы тело Бранмера исчезло И он занял свое место рядом с богами.
Jag bor i rummet jämte.
Я сплю в соседней комнате.
Och nu är det jag som ligger här jämte dig.
И сейчас я тот, который лежит рядом с тобой. - А я храпела?
Och ska sitta jämte mig.
Кажется они сюда скоро переезжать собираются.
Oroa dig inte, du kan sova jämte mig.
Не беспокойся, ты можешь спать рядом со мной.

Возможно, вы искали...