kära шведский
уважа́емый, дорого́й
Значение kära значение
Что в шведском языке означает kära?
kära
Перевод kära перевод
Как перевести с шведского kära?
Примеры kära примеры
Как в шведском употребляется kära?
Субтитры из фильмов
Farväl, min kära.
До встречи, дорогая.
Strategi, min kära.
Планирование, моя дорогая.
Ledsen, kära hustru, men. familjekassan medger inte separata stugor.
И мне очень жаль сообщать тебе об этом, дорогая жёнушка,..но семейный бюджет не потянет отдельные номера.
Kära församling, vi har samlats här idag inför Gud. och inför denna församling, för att sammanfoga denna man och kvinna. i äktenskap.
Дорогие возлюбленные, мы собрались здесь сегодня..перед взором бога и этих людей,..чтобы соединить вместе этого мужчину и эту женщину узами святого брака.
Kära Louisa, kan du ursäkta oss. Jag vill prata lite med mr Hammond.
Луиза, милая, нам с мистером Хэммондом. надо немного поговорить перед обедом.
Strunt i det. Men kära är de.
В идно, что они влюблены.
Nå, mi-min kära sinpressa, äh, prinsessa. vi är, vi är hedrade.
Моя дорогая принцесса! Мы. Э-э.
Vad tycker våra kära saxare nu då, sir Guy?
И как наши дорогие саксонцы восприняли новость, сэр Гай?
Min kära unga dam, jag har inte varit bakom något. annat än möjligen flötet. Inte på hela dagen.
Моя дорогая юная леди, я вообще ни за чем. но то, что называют последним шаром.
Scarlett, kära du.
Скарлетт, дорогая!
Kära mrs Wilkes, Systaterna behöver inte kvinnornas hjärteblod. Jag har köpt tillbaka er ring.
Уважаемая м-с Уилкс, конфедерации нужна кровь мужчин ей не нужно, чтобы женщины с кровью отрывали от сердца дорогое.
Gråt inte här, kära du..
Не надо, дорогая. Не здесь.
Kära Scarlett.
Скарлетт, дорогая.
God natt, kära du.
Спокойной ночи, дорогая.
Возможно, вы искали...
kärlväxt |
kärrgräshoppa |
kärrfibbla |
kära du |
kärrek |
kära ner sig |
käran |
kärande |
kärasta |
käraste |
Kärcher |
käresta