kalv шведский

телёнок

Значение kalv значение

Что в шведском языке означает kalv?

kalv существительное

— ung avkomma till vissa djur, främst nötkreatur och vissa andra idisslare men även t ex valar ⋄ {{etymologi|Av fornsvenska [[kalver]] {{m}}, motsvarande danska och norska kalv, fornsaxiska [[kalf]] {{n}}, fornhögtyska [[chalp]] {{m}} (tyska [[kalb]]), med ursprung i germanska stammen *kalbaz {{n}}. Jämför finska lånordet [[kalpei]]}} — liten sjö intill en större /med vilken den med in- eller utloppet är förenad/ — däggdjur

Перевод kalv перевод

Как перевести с шведского kalv?

kalv шведский » русский

телёнок телец теленок телëнок оленёнок тюленёнок слонёнок скот корова китёнок икра тёлка телятина теля́тина телка теле́ц нетель вол бык

Примеры kalv примеры

Как в шведском употребляется kalv?

Субтитры из фильмов

Smakar som kalv.

А так похоже на говядину.

Säg till er chef att sist fick vi kalv av andra sortering.

Передайте своему боссу, что в прошлый раз, телятина была второсортная.

Det blev ett kilo kalv för 300 francs.

И вот теперь у меня кило телятины за 300 франков.

Det räcker säkert för två dagar men hos oss är inga särskilt förtjusta i kalv.

Это на два дня, не меньше. И у меня же телятину никто не любит.

En fyra-åring får efter dagens mått.. 50 kalv kotletter.

Четырехлётке дарят подарок, который на сегодняшний день стОит не меньше 40-50 баксов.

Grillad kalv, tomattapenad och ugnsbakad aubergine.

Телячье жаркое, томатное пюре и поджаренные баклажаны.

Vad ska ni äta, kalv?

Что едите?

Ser ut som kalv.

Нет. - Выглядит как телятина.

Det är inte kalv.

Это не телятина.

Ni får återgå till middagen, till er kalv eller vad det är.

Ешьте свой ужин. Ешьте вашу телятину или что у вас там.

Jag käkade frukost klockan 9 och spydde som en kalv kl 10.30.

Я позавтракал в 9:00. А после этого, до 10:30ти блевал как больная собака.

Åh, din gyllene kalv.

А, к твоей золотой жиле.

Han är som en kalv på grönbete.

Поглядите-ка на парня. Как гусак на лужайке.

Lite kalv, tack.

Передайте, пожалуйста, телятинку. Держи.

Возможно, вы искали...