klå шведский

разгроми́ть, разби́ть, побеждать

Значение klå значение

Что в шведском языке означает klå?

klå глагол

— ge stryk ⋄ Det är bara ett jobb. Gräset gror, fåglarna flyger, vågorna slår mot stranden och jag klår upp folk. - ([[w:Muhammad Ali|Muhammad Ali]]) — besegra, vinna över; överträffa ⋄ Nykomlingen klådde den gamle veteranen. ⋄ Hennes & Mauritz klådde förväntningarna galant när bolaget på fredagsmorgonen presenterade sin försäljning för oktober månad. — lura, beröva (pengar)

Перевод klå перевод

Как перевести с шведского klå?

klå шведский » русский

разгроми́ть разби́ть побеждать победить молоти́ть лупи́ть колоти́ть бить

Примеры klå примеры

Как в шведском употребляется klå?

Субтитры из фильмов

Jag har lust att klå er.

А не то я намерен врезать тебе.

De kan inte utplåna oss. De kan inte klå oss.

Нас не истребить - это бесполезно.

Kan du klå honom?

А ты смог бы одолеть его, па?

Kan du klå Shane?

Ты смог бы одолеть Шейна?

Ni kan klå vem som helst.

Спорю, вы вдвоём смогли бы одолеть кого-угодно.

Jag gillar inte att klå upp folk, men du förtjänade det, gossen.

Не люблю я махать кулаками, но вы сами напросились, приятель.

Men sen blir den lite otålig och börjar klå upp andra djur.

Но через полгода он начинает немного нервничать и загрызает зверюшек до смерти.

Klå honom!

Бейте его!

Jag ska klå dig!

Прибью!

Du har aldrig kunnat klå mig.

Тебе меня не победить, нет.

Vi kan stanna här och klå upp dem!

Мы можем остаться здесь и всыпать им как следует!

Grunemann gillade tydligen att klå upp flickor.

Кажется, Грюнеману нравилось избивать девушек.

Klå upp honom ordentligt.

Желаю тебе его шлепнуть.

Min kille skulle klå dig, om jag hade nån.

Нахал! Жалко у меня нет парня, он бы тебя отлупил.