klinga шведский

лезвие, клинок, звене́ть

Значение klinga значение

Что в шведском языке означает klinga?

klinga существительное

— den vassa delen av ett skärverktyg eller vapen ⋄ I strid var riddarna vana vid att rida mot varandra på hästryggen och korsa klingor med likvärdiga.

klinga глагол

— frambringa ljud av hårda resonanta material som kommer i kontakt, såsom klockor eller glas — ha en underton av — ljuda högt och kraftfullt

Перевод klinga перевод

Как перевести с шведского klinga?

klinga шведский » русский

лезвие клинок звене́ть дребезжа́ть гудеть бритва бренча́ть трезвонить звяканье звя́кать звуча́ть звонить звенеть греметь гармонировать бря́цать

Примеры klinga примеры

Как в шведском употребляется klinga?

Субтитры из фильмов

Låt detta slipa din klinga.

Точи свой меч о камень. Не знай покоя.

Trumpeten blåser till attack och snart hörs sablar klinga.

Труба трубит, откинут полог, И где-то слышен сабель звон.

En skönare klinga har jag aldrig sett.

Я никогда не видел лучшего полотна.

Allt förmånga män har dött av dess klinga.

Слишком много жизней унес его клинок.

Han har blivit stucken av en Morgul klinga.

Он ранен моргульским клинком.

Man kan inte komma till Gomorra utan en bra klinga.

В Гоморре тебя не будут уважать, если у тебя нет.

Jag känner hans klinga.

Я чувствую его клинок.

Jag behöver en ny klinga. -Det går inte att säga när.

Мы продолжаем работы, шеф.

Av sällsynt afrikansk snakewood som döljer en klinga av högklassigt stål.

Редкий африканский стрихнос скрывает клинок из высокопрочной стали.

Fortsätt klinga.

Вы пока дзинькайтесь.

Att ha det stulet från mig, var som en klinga mot mitt hjärta.

Её пропажа пронзила моё сердце подобное лезвию.

Och ändå så klingade du på din magiska klinga mitt i vardagsrummet.

И тем не менее ты звенел своими волшебнымы колокольчиками прямо посреди гостиной.

Han kan förutse en motståndares klinga.

Предвидеть удар противника.

Nissar, klinga! Nedsläppstid, 18, 14 sekunder per hus.

На каждый дом. 18,14 секунды!

Возможно, вы искали...