гудеть русский
Перевод гудеть по-шведски
Как перевести на шведский гудеть?
Примеры гудеть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский гудеть?
Субтитры из фильмов
Нет, нет, нет. Никто, кроме меня гудеть не будет, ясно?
Ingen tutar utom jag, okej?
Я не буду гудеть и заплачу за бензин. и за пиво.
Jag betalar bensinen. Och ölen.
Да, но все же, если бы я была компетентна, я бы предложила чуть чаще прочищать желудок и чуть меньше гудеть.
Jo, om jag var en annan sort, skulle jag föreslå lite mer laxerring, lite mindre skitprat.
Эй, эй! Кончай гудеть!
Hej, hej, hej!
Нет, эти ребята могут гудеть, сколько угодно.
De kan tuta så mycket de vill.
У меня есть немного энергетиков Если хочешь гудеть всю ночь.
Jag har lite uppåttjack om du vill festa hela natten.
Не надо гудеть.
Du behöver inte låta så.
Хорош гудеть. Тут полиция работает.
Det är en utryckning.
Не нужно сидеть там и гудеть. Зайди и поздоровайся.
Sitt inte där ute.
МИД будет гудеть.
Hela UD kommer att surra.
Они могут насвистывать одну мелодию, а гудеть другую?
Och vad är det som är ovanligt? Kan den vissla på en melodi medan den nynnar på en annan?
О, как долго вы можете гудеть, что всё хорошо?
Hur många gånger tänker du köra på samma sak?
От них начинаешь гудеть и жужжать.
De ger dig ett surr.
Если ты меня сожмешь, разве я не начну гудеть?
Om du kramar mig tutar jag.