konversation шведский
разговор, разгово́р, беседа
Значение konversation значение
Что в шведском языке означает konversation?
konversation
Перевод konversation перевод
Как перевести с шведского konversation?
konversation шведский » русский
Примеры konversation примеры
Как в шведском употребляется konversation?
Субтитры из фильмов
Jag hade en mycket underhållande konversation med en ung dam som gör tricks. med oliver när hon lyckas.
У меня был занятный разговор с девушкой, которая делает фокусы. с оливками, когда у нее получается.
Det var inte ens konversation.
Так не пойдёт, это даже не разговор.
Ensidig konversation.
Боюсь, что это будет монолог.
Detta är en mycket morbid konversation.
Совершенно пустой разговор.
Hon säger att någon ringde och frågade om Hunt men allt hon gjorde var att hänvisa till presscentret och hon förnekar att någon annan konversation ägde rum.
Она сказала, что кто-то звонил ей насчёт Мистера Ханта,..но всё, что она сделала - это направила его в пресс-службу. - Она отрицает иной разговор, имевший место быть.
Föredrar du att duellera med eller utan konversation.?
Вы предпочитаете дуэль с. болтовнёй или без.?
Jag ska inte ens försöka beskriva hennes konversation.
Никогда бы не смог воспроизвести её манеру разговора.
Vad är det för konversation?
О чем вот эта беседа?
Trevlig konversation.
Приятной беседы.
Tror du att jag vill att den här konversation förs vidare utanför de här bordet?
Или ты думал, я буду кому-то докладывать о нашем сегодняшнем разговоре?
Det är uppmuntrande att tänka att vid år 2050. så kan inte någon person överhuvudtaget ha en sådan konversation som vi har nu.
Обнадеживает, что к 2050. никто не будет разговаривать так, как сейчас.
Var snäll att ha det i minnet under vår konversation.
Пожалуйста, помни об этом во время нашего разговора.
Någon. Enkel konversation.
Поговорим о чем-нибудь приятном.
Ingen vidare konversation, va?
Разговор вряд ли идет в правильном русле.