kravla шведский

ползать

Значение kravla значение

Что в шведском языке означает kravla?

kravla глагол

— långsamt och mödosamt förflytta sig liggande på magen ⋄ Vår lilla dotter börjar direkt kravla för att komma upp till bröstet. ⋄ långsamt och mödosamt förflytta sig liggande på magen

Перевод kravla перевод

Как перевести с шведского kravla?

kravla шведский » русский

ползать

Примеры kravla примеры

Как в шведском употребляется kravla?

Субтитры из фильмов

Kravla över bron och kapa repet, det var mycket modigt gjort, mr Logan.

Вскарабкаться на мост и перерезать веревку, Это очень смелый поступок, Мистер Логан.

Att kravla vid hennes fötter.

Ползать у его ног.

Hädanefter kommer ni att få marschera tills ni stupar och när ni har stupat, ska ni kravla.!

С этой минуты. вы будете маршировать, пока не свалитесь от усталости. а когда свалитесь, поползёте.!

Nä nu jävlar, kravla dig ut från TV:n!

Чёрта с два! А ну вылезай из моего телека!

Att slå är att påminna om att vi måste stoppa förfallet och kravla tillbaka till den allsmäktige skaparen!

Поразить, зто значит напоМнить, что Мы должны отречься от греха и снова обратить свой взор к лику ВсеМогущего Бога.

Håll käft och kravla hit, din late fan!

Заткнись и давай ползи сюда, ленивый сукин сын!

Den här gången lyckades jag kravla mig upp ur min egen grav.

И прямо сейчас мне удалось выползти из моей собственной чертовой могилы.

Två björnar lyckades kravla sig ur, men de blev skjutna.

Два медведя выбрались наружу и были застрелены.

Kravla dig ner till blodiglarna.

Тогда ползи в пруд с пиявками. Подружись с ними.

Den är inte så bra på att simma, så den föredrar att kravla sig fram.

Она не лучший пловец, поэтому предпочитает ползать.

Du njöt aldrig av att döda de där människorna och kravla runt naken i deras blod och älska med mig medan livet lämnade deras ögon.

Тебе никогда не нравилось убивать людей, купаться голым в их крови, заниматься со мной любовью, пока жизнь угасала в их глазах.

Ska du inte ta och kravla dig ner och reda ut allt en francais?

О, да, так почему не сходишь и все не уладишь, эн франсе?

Men jag väntar på att hon ska komma genom dörren eller att hon ska kravla sig upp ur sin håla, du vet, och.

Но я все еще жду, что она войдет в эту дверь, или. Выползет из своей уютного дневного убежища, ну ты знаешь.

Jag vet inte om jag steg av bussen eller lyckades kravla ut eller om nån drog ut mig.

Я не помню, выбежала ли я из автобуса, или выползла, или кто-то вытащил меня оттуда.

Возможно, вы искали...