krets шведский

круг, цепь

Значение krets значение

Что в шведском языке означает krets?

krets существительное

— cirkel — samling av människor; grupp av åhörare — trakt, område, administrativt distrikt — sammanhängande nätverk av något slags rör, ledningar eller vägar — trakt

Перевод krets перевод

Как перевести с шведского krets?

krets шведский » русский

круг цепь окружность цикл район орбита округ чип схе́ма сфера сфе́ра микросхе́ма кружо́к контур гру́ппа

Примеры krets примеры

Как в шведском употребляется krets?

Субтитры из фильмов

Om någon uti denna furstekrets av falska rykten eller missförstånd ser mig som fiende om jag i hettan råkat kränka någon i denna krets så önskar jag att vi försonas, ty fiendskap, det är en död för mig.

Молю об этом Бога, если вам и вашим всем душой не буду предан. Целебный эликсир, лорд Бекингем, обет ваш сердцу моему больному. Лишь брата Глостера недостаёт, чтоб мирный договор наш закрепить.

De utgör en mycket större krets.

Их жизнь поразнообразнее.

Och inom vår krets, kommer vi alltid mycket bra överens.

Что касается нас у нас всегда всё спокойно.

Du kan ta dig ur varenda krets!

Им не удалось построить цикл, в котором можно тебя удержать.

Jag blev personligt kontaktad av ärkefienden, Goldstein. och blev beordrad att mörda vissa medlemmar av Partiets innersta krets.

Я лично общался с архипредателем Голдстейном. и отдавал приказы расстреливать чиновников Партии.

Jag använde min privilegade position inom Partiets innersta krets. att ständigt pervertera och bedra sanningen. och att förespråka, så ofta det var möjligt, att våra traditionella allierade i Öst Asien. i själva verket var, våra dödliga fiender.

Я использовал свое служебное положение в Партии. чтобы навсегда исказить и предать правду Партии. сделать так, чтобы наши союзники в Остазии. стали нашими злейшими врагами.

Ändra krets A.

Меняем схему А.

Kära vänner, som ni vet har jag alltid varit stolt över att det inte finns en enda vigselring i vår lilla krets.

Друзья, я всегда гордился тем, что ни один из нас доселе не окольцован!

KRETS B SPÄNNINGSFALL Vi har spänningsfall i krets B.

Упало напряжение на шине Б.

KRETS B SPÄNNINGSFALL Vi har spänningsfall i krets B.

Упало напряжение на шине Б.

Leta upp alla de som ritat varenda kontakt, varenda krets varenda glödlampa däruppe.

Найдите мне всех инженеров, проектировавших каждый тумблер, схему. транзистор и лампочку, имеющуюся там.

Det måste finnas en okänd krets mellan steg sju och tio.

Должено быть, есть замыкание между шагами 7 и 10.

De tvingades in i det av en falang i vår innersta krets.

Фракция, из наших кругов, спровоцировала их.

Slit då loss huden som en defekt krets.

Попробуйте отбросить эту часть программы как дефектную цепь.

Возможно, вы искали...

kretsa