kritisk шведский

критический

Значение kritisk значение

Что в шведском языке означает kritisk?

kritisk прилагательное

— som inte helt och fullt omedelbart vill ta till sig en idé eller liknande, utan som först vill tänka över den och är beredd att förkasta idén om den inte klarar av den inre rationella granskningen ⋄ Du måste vara kritisk när du läser propagandablad från kyrkan. ⋄ I allmänhet klarar argumenten för att Gud existerar inte av en kritisk granskning. — som är negativt inställd till något, eller som åtminstone ser (betydande) problem med något ⋄ Jag är kritisk till alla former av etanolkonsumtion. — allvarlig (om tillstånd e.dyl.) — avgörande, viktig /tillfälle, punkt, fråga etc./

Перевод kritisk перевод

Как перевести с шведского kritisk?

kritisk шведский » русский

критический разборчивый ключевой

Примеры kritisk примеры

Как в шведском употребляется kritisk?

Субтитры из фильмов

Men vattnet är en kritisk faktor.

А ещёдистиллированная вода,...хватит ещёна четыре или на пять дней.

Vollmer, be dem förbereda för kritisk operation.

Волмер, пусть приготовят операционную.

Han var visst väldigt kritisk mot nazismen.

Я знаю, что он очень смело высказывался о нацистах.

Avskjutningstidpunkten är kritisk för båda.

Окно запуска одинаково для обоих кораблей.

Kapten. hur kritisk är tändningen?

Капитан насколько важно зажигание?

Den är väldigt kritisk.

Очень важно.

Första träffen är man så kritisk.

Свидания безжалостная штука, вы тщательно проверяете друг друга.

Vi kan snart hamna i en kritisk situation.

Вскоре мы можем столкнуться с переломным моментом.

De har nått kritisk massa.

Они достигли критической массы.

Kraftkälla nära kritisk massa.

Мощность двигателей у критической отметки.

Då tvingas jag gå vidare till kritisk teknisk information.

Значит, мне придётся обратиться к технической стороне.

Kritisk hastighet.

У нас критическая скорость.

Vi närmar oss en kritisk tidpunkt, Delenn.

Наступают решающие времена, Деленн.

Situation extremt kritisk!

Обстановка крайне опасная.

Возможно, вы искали...