kryssning шведский

плавание

Значение kryssning значение

Что в шведском языке означает kryssning?

kryssning

det att kryssa i/för, det att sätta/rita ett kryss (främst med tillhörande partikel, såsom ikryssning) det att kryssa, det att segla i sicksack mot vinden sjöresa

Перевод kryssning перевод

Как перевести с шведского kryssning?

Примеры kryssning примеры

Как в шведском употребляется kryssning?

Субтитры из фильмов

En kryssning i Karibiska havet.
В круиз по Карибам на яхте.
Jag har inte sett honom på länge och nu bjuder han mig på en kryssning.
Мы не виделись с ним довольно долго, а теперь он приглашает меня на круиз.
Hon förväxlar det med nån kryssning med Shep Huntleigh, en beundrare. - Om nån ringer när jag är i badet säg att jag ringer tillbaka.
Но у неё в её мозгу это превратилось в какой-то круиз по Карибским островам со старым поклонником.
Om vi erbjuder att ordna er resa via en annan rutt, en tre-fyra månaders kryssning genom Söderhavet?
А если бы мы доставили вас туда окружным путем, и вы провели бы три четыре месяца в южных морях?
Vi har känt varandra i månader och vi ska åka på kryssning, precis som de sa i rätten.
Вы намного старше него. Мы вместе много месяцев и собираемся в один из тех круизов, о которых говорили на суде.
Det är larm, ni är inte på kryssning!
Это тревога, а у нас не прогулочная яхта.
När jag var en liten flicka tog min farbror med mig på en kryssning.
Когда я была маленькой девочкой, дядя взял меня с собой в тропический круиз.
En kryssning sponsrad av Devlin MacGregor. Riktigt roligt.
Круиз оплатил Девлин МакГрегор будет весело.
Det blir en fin kryssning.
Приятное путешествие.
En kryssning kanske.
Может быть взять круиз.
Ja, en kryssning.
Да, круиз.
En lång kryssning.
Долгий круиз.
Din mor och jag ska åka på en kryssning.
Мы с твоей матерью планируем поехать в круиз.
Hur ska jag kunna åka på kryssning utan mina cabana-kläder?
Как я могу ехать в круиз без моей удобной одежды?

Возможно, вы искали...