kvitto шведский

квитанция, расписка

Значение kvitto значение

Что в шведском языке означает kvitto?

kvitto существительное

— skriftlig bekräftelse att en viss summa pengar har tagits emot, utskriven eller skriven av den som mottar pengarna ⋄ Brukar du behålla kvitton du får när du handlar? ⋄ Om du sparar kvittot gäller öppet köp i en månad. ⋄ På kvittot brukar det alltid stå vilka varor man har köpt, datum, klockslag samt summan som betalats in och moms. — skriftlig bekräftelse att någonting har gjorts, inlämnat eller överlämnat, en viss vara har tagits emot, ofta utskriven eller skriven av den som mottar varan ⋄ Man får ett bagagekvitto när man checkar in sitt bagage, och man måste visa upp kvittot för att få tillbaka bagaget när man har kommit fram. — bevis ⋄ skriftlig bekräftelse för annat

Перевод kvitto перевод

Как перевести с шведского kvitto?

kvitto шведский » русский

квитанция расписка распи́ска квита́нция справка кассовый чек

Примеры kvitto примеры

Как в шведском употребляется kvitto?

Субтитры из фильмов

Skriv ett kvitto.

Дайте расписку.

Hon vill kanske ha kvitto.

Может, она хочет получить расписку.

Nu när du levererat mig ska du väl också ha ett kvitto av honom?

Ну вот, ты меня доставил. Не хочешь подождать и получить расписку от хозяина?

Ge henne ett kvitto. - Och ett kvitto för de där breven.

Напишите ей расписку, Пейн, и за эти письма тоже.

Ge henne ett kvitto. - Och ett kvitto för de där breven.

Напишите ей расписку, Пейн, и за эти письма тоже.

Jag glömde lämna kvitto.

Я забыла дать тебе рецепт.

Det är bäst att jag checkar in och får kvitto.

Хотелось бы квитанцию.

Det är ett kvitto från tvätten.

Это чек из прачечной.

Kvitto? Här har du mitt kvitto.

Я нашел квитанцию.

Kvitto? Här har du mitt kvitto.

Я нашел квитанцию.

Fanns det inget kvitto?

И никаких чеков? - Вот.

Be att få kvitto.

Получи расписку.

Se till att du får kvitto.

Не забудь получить расписку.

Vad ska du ha kvitto till?

Зачем тебе расписка?

Возможно, вы искали...