läglig шведский
удобный, подходящий
Значение läglig значение
Что в шведском языке означает läglig?
läglig
Перевод läglig перевод
Как перевести с шведского läglig?
Примеры läglig примеры
Как в шведском употребляется läglig?
Субтитры из фильмов
Vicevärden verkar väldigt läglig.
Понятно. Этот управляющий появился в очень удобный момент.
Där kommer hertig York i läglig tid.
Но этого касайтесь осторожно: вы знаете, что мать моя жива.
Er ankomst är ytterst läglig.
Вы прибыли в назначенное время.
Det är utröstningsnatt, Det är inte så läglig nu, Riq.
Алло? - О, наконец-то.
Turligt nog, så fick ledaren för mormonerna, precis innan det tillkännagavs att det var olagligt, en ny läglig gudomlig upplevelse som sade till honom att de skulle sluta med detta.
Главе Мормонской Церкви, как только это было объявлено незаконным, было своевременное божественное откровение, в котором ему было сказано, что эта практика должна быть прекращена.
En läglig teori, va?
Удобная версия для вас, да?
Jag tänkte det skulle verka när Price satt i bilen, en läglig trafikolycka.
Как тебе это удалось? Это правда так важно? Жизнь в тюрьме так важна?
Jag tror att vi båda kände att en semester skulle bli en läglig maskerad för det riktiga ärendet att lära känna personerna som vi blivit efter fem år isär.
Думаю, мы оба считали, что праздник будет отличным прикрытием для нашего настоящего дела, мы хотели узнать, какими мы стали после пяти лет вдали друг от друга.
Berättar ni det nu, betecknar jag det som en läglig uppgift.
Если вы скажете мне сейчас, то я буду это расценивать как своевременное признание. - Я бы хотел уйти.
Ja, men känns inte placeringen vid Trinity lite väl läglig?
Да, но. тебе не кажется, что место Тринити слишком уж подходящее, нет?
Tidpunkten är läglig.
Удобное время, на мой взгляд.