leja шведский

нанять, нанимать

Значение leja значение

Что в шведском языке означает leja?

leja глагол

— anlita eller anställa tillfälligt för att utföra ett jobb

Перевод leja перевод

Как перевести с шведского leja?

leja шведский » русский

нанять нанимать рекрутировать приобретать приобрести откупить зафрахтовать брать на прокат арендовать

Примеры leja примеры

Как в шведском употребляется leja?

Субтитры из фильмов

Om han vill leja oss, kan han göra det skriftligt.

Если хочет нанять работников -пусть составит бумагу и напишет, сколько будет платить.

Han kan inte leja folk utan licens.

Запрещено нанимать людей без лицензии.

Om jag hittade nån att leja.

Если бы я мог нанять человека, который.

Vi lejer samurajer! Leja samurajer?

Где это слыхано, чтобы крестьяне нанимали самураев?

Åk hem! Hur ska ni kunna leja samurajer, när ni inte ens kan köpa bröd?

Нельзя нанять самурая, если нет денег даже на пирожки!

Jag borde kanske leja honom att knäppa dig.

Если он так хорош, может, мне стоит нанять его, чтоб он тебя пристрелил.

Du skulle ju leja tre medhjälpare åt mig.

Ты должен был найти наёмников мне в помощь.

Doyle kommer inte att göra ett dugg när Hickey är bortrest. Det enda den där kackerlackan kanske skulle försöka sig på, är att leja den här killen själv.

Дойл ничего не будет делать, пока Хикки нет в городе Единственное что этот таракан может сделать. это самому нанять этого парня.

V-vem skulle leja honom?

Кто нанял?

Jag kan helt enkelt leja en inföding som dödar dig.

Я бы с удовольствием нанял кого- нибудь, чтобы тебя прикончили.

Skulle vi leja nån som spionerade på Sherry?

Ты действительно думаешь, что мы наняли бы кого-то, чтобы следить за Шерри?

Att leja nån för att mörda din pappa.

Нанимать убийцу для своего отца.

Ska vi leja en kvinnlig detektiv?

Вы наняли детектива женщину?

Jag ska leja libanesiska milisen. -De är helt vilda, Nathan.

Они хотят, что бы подстраховкой была Народная милиция Ливана, просто на всякий случай.

Возможно, вы искали...