lurig шведский

хитрый, сомни́тельный, проны́рливый

Значение lurig значение

Что в шведском языке означает lurig?

lurig прилагательное

— (om person eller djur) som har förmåga att lura andra (på ett oskyldigt eller skämtsamt sätt); (om handling eller sak) som röjer dylik egenskap; (om problem) som kräver list för att lösas ⋄ en lurig liten rackarunge ⋄ en lurig räv ⋄ en lurig blick ⋄ som har förmåga att lura

Перевод lurig перевод

Как перевести с шведского lurig?

lurig шведский » русский

хитрый сомни́тельный проны́рливый подозри́тельный оборо́тистый ло́вкий каверзный

Примеры lurig примеры

Как в шведском употребляется lurig?

Субтитры из фильмов

Hon är lurig.

Она хитрая.

Du ser lurig ut! -Vad menar du?

У тебя глаза горят.

KriII sa att ni var lurig.

Командор Крилл предупредил меня, ты хитрый.

Han är lurig, så var på er vakt.

Он очень опасен, этот тип, так что, будь осторожен.

Du är en lurig en du Earl.

Ах ты, ублюдок мастеровитый, Эрл.

Ja, det är en lurig en.

Да, с ним надо быть осторожнее.

Vilken lurig brud! lnte bara det.

Вот ведь подлая девица.

Jag sa ju att han var lurig.

Я же говорил, что он обманщик.

Det är en lurig fiende.

Мы имеем дело с коварным врагом.

Han är lurig. Vad har du där?

А это что?

Du är lurig.

Ого, да ты хитер.

Vi hoppas det, men hjärnan är lurig.

Мы на это надеемся, но мозг коварен. Никогда не знаешь наверняка.

Den där Lily.hon är lurig.

Эта Лили - она очень изворотливая.

Dörren är lite lurig.

Знаешь, эти двери, вроде,сложные.

Возможно, вы искали...