måltid шведский

еда

Значение måltid значение

Что в шведском языке означает måltid?

måltid существительное

— intag av mat vid mer eller mindre bestämd tidpunkt, t.ex. frukost, lunch, middag, vickning men även brunch och mellanmål är exempel på måltider ⋄ intag av mat

Перевод måltid перевод

Как перевести с шведского måltid?

måltid шведский » русский

еда трапеза ужин снедь пища обед мука кушанье угоще́нье приём пищи пиршество пи́ща еда́ еда /пора/ блюдо

Примеры måltid примеры

Как в шведском употребляется måltid?

Субтитры из фильмов

Jag trodde att sir Guy var vår fiende men se vilken måltid han bjuder på!

Мы с вами думали, что сэр Гай Гисборнский - жалкий тип и наш заклятый враг. Но вы посмотрите! Какой пир он нам закатил.

Vi ge i kväll en festlig måltid, vi önska se er där.

Сегодня вечером даём мы ужин, И я прошу вас быть.

Herrn, kan ni sponsra en måltid åt en landsman?

Эй, мистер, подайте на хлеб бедному американцу.

Kan ni sponsra en måltid åt en landsman?

Не дадите соотечественнику на хлеб?

Kan ni sponsra en måltid åt en landsman?

Подайте на хлеб бедному американцу.

Hörru, kan du sponsra en måltid åt en landsman?

Эй, мистер. Подайте на хлеб бедному американцу.

En måltid.

Смотрите. Это для заванбардов.

Äktenskap är som en måltid där desserten serveras först.

Достаточно? Обожаю генералов, с ними не пропадешь.

Javisst. Vilken underbar måltid att få framför sig en söndagsmorgon.

Классное жаркое для воскресенья.

Men jag känner mig som en dödsdömd som just ätit sin sista måltid.

Однако в некотором смысле я чувствую себя как осужденный, получивший перед казнью свой последний ужин.

Ska det föreställa nån sista måltid?

Так называемый последний ужин?

Courtney, jag ska laga den bästa måltid du nånsin har ätit.

Кортни, сейчас я приготовлю самый вкусный ужин в твоей жизни.

Det var en utsökt måltid.

Это было восхитительно.

Kött vid varje måltid utan kupong?

Мясо в любое время дня, да еще без талонов.

Возможно, вы искали...