samtid шведский

Значение samtid значение

Что в шведском языке означает samtid?

— tid som är samtidigt som den person eller händelse man omnämner ⋄ tid som är samtidigt

Как в шведском употребляется samtid?

Han bidrog till att forma sin samtid.

Он помог создать образ того времени.

I vår samtid, i det samhälle vi lever i idag måste varje vettig person ha ett vapen vid alla tillfällen.

В наше время, в обществе, в котором мы живем каждому порядочному человеку стоило бы всегда носить пистолет для защиты.

Nån dödar Lou i vår samtid, så nu, i framtiden borde han vara död, men han lever och irriterar mig än.

Лу убит в нашем настоящем. Значит, здесь, в будущем, он должен быть мёртв. Но он жив, сидит и по-прежнему меня достаёт.

Hans förflutna, hans samtid, hans framtid.

Вот его прошлое, настоящее и будущее!