magisk шведский

магический

Значение magisk значение

Что в шведском языке означает magisk?

magisk прилагательное

— med övernaturliga egenskaper; som rör magi ⋄ Det är en magisk kvast. ⋄ Vem undervisar i "skötsel av magiska djur"? — underbart vacker; förtrollande vacker ⋄ med övernaturliga egenskaper

Перевод magisk перевод

Как перевести с шведского magisk?

magisk шведский » русский

магический чудесный сверхъестественный колдовской волшебный

Примеры magisk примеры

Как в шведском употребляется magisk?

Субтитры из фильмов

Efter ett litet tag mötte vi en drake som satt i en bil. Draken berättade om en magisk damm i skogen.

И вот мы подошли к дракону, сидевшему в автомобиле, который сказал нам, что недалеко в лесу есть волшебный водоем.

Magisk utstrålning eller nåt.

Какая-то магия.

Som en magisk parfym.

Как тонкие духи.

Jag ger dig en speciell magisk mojäng.

Есть у меня для вас одна волшебная вещь.

Vi flyger till Paris på en magisk matta, sida vid sida.

Мы полетим в Париж на ковре-самолете, вы и я.

Kanske en magisk matta, byggd för två.

Быть может, ковер-самолет? На двоих?

Nu, klimpar, om jag sa magisk matta, så menar jag att den verkligen finns.

Вот что, дети, если я сказал ковер-самолет, то будет ковер-самолет.

Du vet, en magisk våg av staven.

Ну понимаешь, взмах волшебной палочкой.

Ni har en magisk glöd.

У вас есть волшебное сияние.

Du sa att jag hade en magisk glöd.

Помнишь, ты сказала что у меня есть волшебное сияние?

Men trollkungen hade blivit kär i flickan och gett henne magisk kraft.

Но никто не знал, что - - Король Гоблинов влюбился в девушку и наделил ее властью.

Det är en magisk säng.

Нет, это волшебная кровать, Рэй.

Merlocks önskningar kan aldrig ta slut, för han har en magisk talisman.

Если бы. Мерлок имеет бесконечные желания, пока у него есть волшебный талисман.

En magisk spegel blev hans enda fönster till omvärlden.

Единственной его связью с внешним миром стало Волшебное зеркало.

Возможно, вы искали...