сверхъестественный русский
Перевод сверхъестественный по-шведски
Как перевести на шведский сверхъестественный?
Примеры сверхъестественный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский сверхъестественный?
Субтитры из фильмов
Нет, этот сверхъестественный призыв Ни зол, ни добр.
En underbar uppeggelse den kan ej vara ond. Ej heller god.
Витает в воздухе эдакий сверхъестественный запашок.
En viss paranormal doft.
Хлоя всегда говорила мне, что этот город - сверхъестественный.
Chloe sa alltid att den här stan var konstig.
Нас окружает мир, который мы научились не замечать. паранормальный, сверхъестественный, оккультный - он есть!
Kalla det för paranormala, övernaturliga, ockulta.
Значит, это еще один сверхъестественный аспект экзорцизма достоверность которого ваша запись не доказывает?
Så det skulle vara en annan övernaturliga aspekt av exorcism Ditt band bevisar inte, korrigera?
Теперь я застрял здесь, и должен ждать пока он скажет свой сверхъестественный комментарий.
Jag får vänta tills han vaknar och säger nått dumt.
Мерзкий, напитанный злом до мозга костей, Сверхъестественный кусок дерьма.
En ful, elak, krypande, övernaturlig jävla skit.
Корень сообщества который потдерживает в городе сверхъестественный баланс. Я должен знать.
Samhällets pelare som upprätthåller stadens övernaturliga balans.
Это смертельный тотализатор. Список сверхъестественный существ.
Det är en dödslista med övernaturliga varelser.
А сверхъестественный.
Han behöver en övernaturlig en.
Ему нужен не медицинский осмотр, а сверхъестественный.
Han behöver ingen läkarundersökning, han behöver en av övernaturligt slag.
Словно какой-то сверхъестественный яд.
Som nåt sorts övernaturligt gift.
Сверхъестественный - единственный мир, который я знала и если он меня убьёт, что ж, не самый худший способ умереть.
Det övernaturliga är den enda värld jag känner till och om den dödar mig kan jag tänka mig värre sätt att gå bort.
Да, и раз в неделю ты вытаскивал меня из постели как какой-то сверхъестественный детектор.
Ja, och en gång i veckan drar du mig ur sängen Som om jag är någon sorts övernaturlig detektor.