meddetsamma шведский
сразу, сейчас, позже
Значение meddetsamma значение
Что в шведском языке означает meddetsamma?
meddetsamma
Перевод meddetsamma перевод
Как перевести с шведского meddetsamma?
Примеры meddetsamma примеры
Как в шведском употребляется meddetsamma?
Субтитры из фильмов
Varför sa du inte det meddetsamma?
Что же ты не сказал? Айви, Айви, любимая.
Jag tar trollstavarna meddetsamma.
Никакого волшебства! Дайте-ка мне свои волшебные палочки.
Skicka efter honom meddetsamma!
Пошли за ним срочно! - Но. - Ш-шш!
Jag menade inte nu meddetsamma!
Я не имела ввиду, прямо сейчас!
Jag kommer meddetsamma.
Сейчас иду.
Tja, hon kom hit ganska sent en kväll och gick och la sig meddetsamma.
Ну. Она приехала, поздно ночью и сразу пошла спать, уехала рано на следующее утро.
Sätt ihop dem meddetsamma.
Собери их снова немедленно.
Vi gifter oss meddetsamma.
И прямо сейчас!
Jag kommer tillbaka meddetsamma.
Я сейчас.
Inte meddetsamma.
Ну, не сразу, конечно же.
Du behöver inte läsa den meddetsamma.
Тебе не обязательно читать ее тут же, понимаешь?
Jag gjorde det meddetsamma.
Я сразу занялся этим делом.
Det fixar vi till meddetsamma.
Сейчас мы её залечим.
Jag måste få komma in nu meddetsamma och.
Мне нужно войти в дом. Мне нужно войти в дом и немедленно.