mille шведский

Значение mille значение

Что в шведском языке означает mille?

— miljon ⋄ Jag är rik! Sålde för fem millar igår!

— smeknamn för Emil

Как в шведском употребляется mille?

Det kostade mig en mille.

Стоило мне миллион.

När den kommer upp i 75 har vi 24 mille.

От таких цен он улетит на Луну. - Если дойдёт до 75, мы сделаем 24 миллиона.

Jag satsar en mille på att UCLA vinner med 19-17.

Спорю на миллион, что Лос-Анджелес выиграет 19:17.

Cirka tio mille som inte kan spåras.

Он говорит, там всё чисто.

Ett par jobb till så har jag 50 mille och kan lägga av.

Еще одно или два таких легких задания, как последнее. - И у меня будет 50 миллионов.

Din son har tre dar på sig att skaffa en halv mille.

У твоего сына три дня, чтобы найти полмиллиона.

Jag gör allt för en halv mille.

Я бы согласился на зуд в заднице за полмиллиона фунтов.

Jag har en halv mille här.

Я в этом не сомневался.

Var hemma hos mig klockan sju med en mille, för jag auktionerar bort det.

Ну, раз так, то ровно в 7 у меня дома, тебя ждет миллион. Потому что я продаю это говно.

Vem säger nej till en mille?

За миллион долларов я бы сказал ему все, что угодно.

Delat på fyra är en halv mille var. -Men Frenchy då?

Значит, если поделить на четыре, получится по полмиллиона каждому.

Byggfirmor bjuder tre mille för den.

Всякие подрядчики предлагают ему за это место три миллиона.

Han som vill gifta sig med mig är värd 1,5 mille i en skilsmässa.

Парень, который хочет на мне жениться при разводе отдаст нам 1,5 миллиона.

En mille.

Какая награда за меня?