missmodig шведский

уны́лый, удручённый, угрюмый

Значение missmodig значение

Что в шведском языке означает missmodig?

missmodig прилагательное

— nedslagen, modfälld, modstulen, modlös

Перевод missmodig перевод

Как перевести с шведского missmodig?

missmodig шведский » русский

уны́лый удручённый угрюмый подавленный пода́вленный печа́льный недовльный мрачный мра́чный гру́стный

Примеры missmodig примеры

Как в шведском употребляется missmodig?

Субтитры из фильмов

Var inte missmodig.

Не отговаривай меня!

Okej, gå och var missmodig, din blinda rackare.

Ненавижу, когда меня отговаривают, слепой негодяй.

Det är inget som jag har lätt att erkänna jag har kännt mig inföst i ett hörn och missmodig på sista tiden...och det skulle göra mig glad om skulle ta emot revolverns som en sorts ursäkt.

Я хочу сказать, что я чувствую себя загнанным в угол, и от этого становлюсь вспыльчивым, как недавно и я буду рад, если ты примешь этот пистолет как знак того, что я прошу прощения.

Scofield är utsliten, missmodig.

Скофилд вымотан.

Varför är ni så missmodig?

Я не знаю, Пуаро, о чем тут размышлять.

Nigel, härligt när du blir så där missmodig.

Найджел, я обожаю, когда ты мрачный и меланхоличный.

Han är mer missmodig än annars, men. Inget rår på Penny.

Ага, он супер подавлен, но. ты понимаешь, это же Пенни.

Gavrilo var missmodig och stannade för att äta lunch på Schillers Delikatessen på Franz Josefs gata i Sarajevo.

Пав духом, Гаврило зашел перекусить в гастроном Шиллера, на улице Франца Йозефа в Сараево.

Возможно, вы искали...