угрюмый русский

Перевод угрюмый по-шведски

Как перевести на шведский угрюмый?

trumpen surmulen dyster bister vresig sorglig mörk missmodig butter

Как перевести на шведский угрюмый?

Это забавно.Я не угрюмый тип.

Det lustiga är att jag inte är den amorösa typen.

Ты хороший парень. Старый, добрый, угрюмый пещерный парень.

En reko grottman utan koll.

Ничего себе. А как насчет Мэнни Грустный Мамонт? Мэнни Угрюмый Мамонт?

Vad sägs om Manny Surkart mammuten, eller melankoliske mammuten.

А ты угрюмый сегодня.

Du är retlig ikväll.

Угрюмый парень с квадратной челюстью?

Den humoristiske killen, med den breda hakan?

Я не угрюмый. Я в порядке.

Jag mår bra.

Он такой красавец, только немного угрюмый, но.

Han är underbara. Han är lite lynnig, men.

Теперь послушай, этот парень немного угрюмый, так что постарайся держаться поэнергичней. А то он окончательно увянет. - Майк!

Den här killen är svår, var på hugget annars sitter han i sitt eget skit.

Где этот угрюмый сукин сын?

Var är den eländige typen?

Твой разговор об интиме немного угрюмый.

Ditt snuskprat är lite rostigt.

Угрюмый малый.

Kan jag byta.

Почему ты такой угрюмый сегодня? - Я не угрюмый. Я просто.

Varför är du så dyster?

Почему ты такой угрюмый сегодня? - Я не угрюмый. Я просто.

Varför är du så dyster?

Почему Уилл Треверс такой угрюмый?

Varför är Will Travers så nere?