misstanke шведский

подозрение

Значение misstanke значение

Что в шведском языке означает misstanke?

misstanke существительное

— idé om något, särskilt något negativt om en annan människa eller organisation, vilken man (svagt) tror (misstänker) är sann ⋄ Jag har mina misstankar om henne. ⋄ Misstankarna om den gripne kvarstår.

Перевод misstanke перевод

Как перевести с шведского misstanke?

misstanke шведский » русский

подозрение подозре́ние предчувствие предвестие

Примеры misstanke примеры

Как в шведском употребляется misstanke?

Субтитры из фильмов

För att undvika misstanke åker ni iväg och jagar.

Для отвода глаз вы поедете охотиться. Утиная охота или вроде того.

Om vi antar att vår misstanke stämmer, vad vore då logiskt sett motståndarsidans avsikt?

Предположим, наши подозрения обоснованы. Каковы тогда цели противоположной стороны?

Vid minsta lilla misstanke. exploderar hela myten om Bonnet-samlingen.

Дорогая, стоит возникнуть подозрению - и старый миф о моей коллекции лопнет.

Det bekräftar min misstanke.

Это подтверждает мои подозрения, сэр.

Min misstanke var rätt: Urverket är italienskt.

Да, моя догадка подтвердилась - механизм итальянский.

Om jag har rätt i min misstanke kan signalen inte besvaras.

Если мое предположение верно, ответа на это сообщение быть не может.

Jag fick läsa allt för honom: beslutet om skälig misstanke. häktningsrapporten, allt.

Возможная причина показания Отчеты арест, все.

Din misstanke var riktig.

Интуиция вас не подвела, босс.

När mina överordnade frågade mig om mitt försvinnande visade de en grad av misstanke och intolerans som gränsade till paranoia.

Когда меня допрашивало начальство по воду моего исчезновения, то проявило подозрительность и нетерпимость, граничащее с паранойей.

Herrarna Havemeyer, Potter och Jameson sätts under skyddstillsyn för misstanke om icke gentlemannamässigt uppförande.

Господам Хавемайеру, Поттеру и Джэймсону. будет дан испытательный срок. за подозрение о непозволительном поведении.

Men en misstanke är inget bevis och jag har inga bevis på att ni har ljugit.

Однако подозрение не может расцениваться как доказательство и у меня нет доказательств, что Вы давали ложные показания.

Tre f.d. poliser frikändes. från misstanke om övergrepp i i rättssak. vid en rättegång den 19 maj, 1993.

Троим бывшим детективам было предъявлено обвинение в чинении препятствий правосудию. 19 мая 1994 года их оправдал суд.

Gul Dukats ankomst stärker min misstanke om att någon manipulerar oss.

Прибытие гал Дуката усилило мои подозрения, что нами пытаются манипулировать.

Det är en misstanke.

Это обоснованное подозрение.

Возможно, вы искали...