misstro шведский

недоверие

Значение misstro значение

Что в шведском языке означает misstro?

misstro существительное

— det att inte tro på eller lita på (något); det att tro att någon ljuger e.dyl. ⋄ Det senaste avslöjandet kommer troligtvis att öka misstron mot regeringens politik. ⋄ det att inte tro på eller lita på (något)

misstro глагол

— inte tro på eller lita på (något); tro att någon ljuger e.dyl. ⋄ Du misstror verkligen företagsledningen. ⋄ inte tro på eller lita på (något)

Перевод misstro перевод

Как перевести с шведского misstro?

misstro шведский » русский

недоверие подозрительность недоверчивость недове́рие сомне́ние

Примеры misstro примеры

Как в шведском употребляется misstro?

Субтитры из фильмов

Misstro och försiktighet.

Осторожность и недоверие.

Utan ett spår av kyla, misstro eller besvikelse.

И ни одного дня холода, недоверия или разочарования.

Ni måste tillåta mig att misstro. allt ni säger om henne.

Я отнесусь скептически ко всему, что вы про нее скажите.

Avskaffande av misstro.

Подавление недоверия!

Din misstro undregrävde tron i min församling.

Твое неверие уничтожило веру моей конгрегации.

Ett kontrakt är ett tecken på misstro.

Договоры обычно заключаются между теми людьми, кто в действительности не доверяют друг другу.

För många år sedan var byn splittrad av hat och misstro.

Много лет назад эта деревня была раздираема ненавистью и недоверием.

Det har varit en lång och svår färd, G'Kar, fylld av misstro.

Мы прошли длинный и трудный путь Джи-Кар, полный недоверия.

Naturligtvis fanns det fortfarande mycket misstro mellan dem.

Конечно, они по-прежнему сильно не доверяли друг другу.

Jag hoppades på att få dem att misstro varann.

Я надеялся внести разногласие между ними.

All vrede, misstro och olycka.

Молодец.

Ni är den hungrande, rastlösa typen som Julius Cesar närde misstro till.

Вы сродни тем голодным, неутомимым типам,...которые предали Юлия Цезаря, которые закалывают своих друзей в спину.

Jag förstår er misstro.

Знаете, я могу понять, почему вы так подозрительны к другим видам.

Det har länge ratt hat och misstro mellan Apophis och Heru-ur.

Ненависть и недоверие между Апофисом и Гер-уром длится довольно долго.

Возможно, вы искали...