missuppfatta шведский

ошибаться, неправильно, ложно понимать

Значение missuppfatta значение

Что в шведском языке означает missuppfatta?

missuppfatta глагол

— uppfatta eller förstå något på ett felaktigt sätt, d.v.s. utifrån extern information (t.ex. text, tal eller andra sinnesintryck) skapa sig en intern, mental bild över situationen, vilken inte stämmer överens med verkligheten eller med den av avsändaren avsedda innebörden hos texten eller talet ⋄ Förlåt, jag missuppfattade vad du skrev. ⋄ uppfatta eller förstå något på ett felaktigt sätt

Перевод missuppfatta перевод

Как перевести с шведского missuppfatta?

missuppfatta шведский » русский

ошибаться неправильно ложно понимать

Примеры missuppfatta примеры

Как в шведском употребляется missuppfatta?

Субтитры из фильмов

Missuppfatta inte det hela.

Никакого недопонимания.

Missuppfatta mej rätt.

Пожалуйста, не поймите меня неправильно.

Missuppfatta mig inte, jag är fortfarande skotträdd.

В смысле, не пойми меня неправильно, я все еще немного пуглива.

Missuppfatta mig inte.

Не пойми меня неправильно.

Missuppfatta ej.

Не пойми меня неправильно, Картер.

Missuppfatta inte. Jag älskar Wally.

Слушай, Бетти, пойми меня, я ведь очень люблю Уолли.

Missuppfatta inte.

Пойми меня правильно.

Missuppfatta mig inte.

Ты не подумай плохого,..

Nej, missuppfatta mig inte.

Нет-нет, пойми меня правильно.

Missuppfatta mig inte, det är bra.

Не пойми меня неправильно, все хорошо.

Missuppfatta inte, Chuck, men det hoppas jag inte. Morgan, nu Sarah?

Не пойми меня не правильно Чак, но я надеюсь, что не всегда.

Clark, missuppfatta mig inte, jag tycker att du är reko.

Послушай, Кларк, несмотря на наши разногласия, я думаю, что ты хороший парень.

Missuppfatta mig inte.

Сьюзан. О, нет. Я считаю, что это прекрасно.

Hur fungerar det att missuppfatta saker i förväg för dig?

Давай ты не будешь делать выводы, пока всю историю не услышишь. ну как, согласна?

Возможно, вы искали...