moder шведский
мать
Значение moder значение
Что в шведском языке означает moder?
moder
Перевод moder перевод
Как перевести с шведского moder?
Примеры moder примеры
Как в шведском употребляется moder?
Субтитры из фильмов
För Du är vår fader, men vi ser drottningen som vår moder.
Ведь ты наш отец, а наша королева - мать нам.
Välsignade Maria, Guds Moder.
О, пресвятая богоматерь.
Välsignade Maria, Guds Moder.
Пусть Гарри найдет меня.
Guds moder, be för oss. syndare.
Дева Мария, матерь божья будь милостива к нам, грешникам!
Vid heliga Guds moder, de är tysta. -Säger ej ett ord. -Nämnde ni prinsarnas oäkta börd?
Все граждане почтенные, сюда, и приклоните ухо к лорду-мэру.
Då och då spelar Moder Natur oss ett fult spratt.
Природа всегда выкидывает с кем-то грязные номера.
Deras egen dyrbara moder - dyrbara kvinna - avled den 4 juli 1955, det år det var torka.
У них своя собственная почтенная мать. Почтенная женщина. Ушла 4 июля, в День независимости в 1955 году.
Vars namn är Den Svarta Modern, mörkrets moder.
Чёрная мать, мать Тьмы.
Moder.
Матушка-настоятельница. - Сестра Бернис?
Ja, Moder.
Мария. - Да, матушка.
Inte ett ord, Moder. Hon bara ber.
Ни слова, матушка, только молится.
Moder.jag har syndat.
Матушка. Я согрешила.
Fräls hans själ i din, Maria, Guds moder.
Да спаси его душу, Пресвятая дева Мария.
Maria, Guds moder, hjälp mig att få den usla ateisten att skjuta rakt.
Дева Мария, помоги несчастному атеисту выстрелить точно.