noggrannhet шведский
точность, то́чность
Значение noggrannhet значение
Что в шведском языке означает noggrannhet?
noggrannhet
Перевод noggrannhet перевод
Как перевести с шведского noggrannhet?
Примеры noggrannhet примеры
Как в шведском употребляется noggrannhet?
Субтитры из фильмов
Jag gillar inte brist på noggrannhet och ytlighet.
Мне плевать на неточность и поверхностность.
Ponera att under det inprogrammerade har Ilias minnesmönster kopierats med samma noggrannhet.
Предположим что, под его программой находятся банки памяти реальной Илии дублированные с такой же точностью.
Det har tagit tid, men det krävdes noggrannhet.
Это заняло некоторое время но это нужно было сделать весьма осторожно.
Vi har sökt igenom våra arkiv med största noggrannhet.
Мы тщательно проверили наши записи.
En laser mäter näthinnan med 0,009 millimeters noggrannhet.
Сетчатку сканирует лазер с точностью до 0,009 миллиметра.
Jag vill ha noggrannhet och precision.
Мне нужны меткость и точность.
Det som kan tolkas som krävande är bara hennes noggrannhet och att hon bjuder på sig själv.
А то, что может казаться высокой требовательностью,.всего-навсего, внимание к деталям и благородство духа.
Mycket hänger på er noggrannhet.
Многое зависит от точности.
På grund av din noggrannhet räknar jag med att finansieringen av spannmålspiren kommer att godtas.
Я исхожу из предположения, что твоими неустанными трудами. финансирование зернового пирса будет утверждено собранием.
Om vi kan säga till kirurgen var han ska leta så är det inte längre undersökande kirurgi, det handlar om noggrannhet.
Если мы сможем сказать хирургу где искать, это уже не исследовательская операция. Это точный удар в цель.
Mollys krafter har perfekt noggrannhet.
У Молли, очень высокая точность.
Noggrannhet okänd.
Уровень точности неизвестен.
Han var besatt av noggrannhet.
Он был дотошным до одержимости.
Det enda som kanske räddar mig är Gales noggrannhet.
Возможно меня спасает лишь дотошность Гейла.