omedgörlig шведский

непримири́мый, непрекло́нный

Значение omedgörlig значение

Что в шведском языке означает omedgörlig?

omedgörlig прилагательное

— som är envis och inte vill anpassa sig efter andra personer eller omständigheter /och därför är svår att ha att göra med/ ⋄ som är envis och inte vill anpassa sig efter andra personer

Перевод omedgörlig перевод

Как перевести с шведского omedgörlig?

omedgörlig шведский » русский

непримири́мый непрекло́нный

Примеры omedgörlig примеры

Как в шведском употребляется omedgörlig?

Субтитры из фильмов

Vilken kvinna som än har en omedgörlig arrogans för att kalla sig mannen jämnlike.

Любая женщина, которая ведет себя заносчиво, считает себя равной с мужчинами.

Och en man som har en omedgörlig arrogans som anser sig bättre en en kvinna.

И любой мужчина, который ведет себя заносчиво, считает себя лучше любой женщины.

Så mamma anser att pappa slösar och pappa anser att mamma är omedgörlig.

Смотри за этим. Значит, мам, ты считаешь, что папа расточительный. а ты, папа, считаешь, что мама неблагоразумная.

Han låtsas vara omedgörlig, men han är en bra man.

Он пока прикидывается мертвым, но он хороший человек.

Han är omedgörlig.

Он неблагоразумен.

Orson är omedgörlig.

Орсон непреклонен.

Omedgörlig.

Бескомпромиссной.

Även någon som är omedgörlig.

Даже без особой причины на то.

Normalt sett skulle jag göra en överenskommelse med en sån man göra honom till delägare, men jag finner Nucky Thompson girig och omedgörlig.

Я сегодня говорила с мадам Жёне. Она говорит, что может потерять бутик. Место там дорогое.

Min bror kan vara väldigt omedgörlig.

Боюсь, мой брат может быть очень непреклонен.

Du är väldigt omedgörlig.

Знаешь, ты очень несговорчивый парень.

För att vara nån jag hjälper, är du rätt omedgörlig.

Для того, кому я пытаюсь помочь и все такое, тебе довольно ужасно трудно угодить.

Jag vill inte verka omedgörlig, men det är dags.

Где мы находимся?

Omedgörlig, orubblig.

Упорный, упрямый.

Возможно, вы искали...