omväxling шведский

перемена, разнообразие, изменение

Значение omväxling значение

Что в шведском языке означает omväxling?

omväxling

ombyte, förändring, det att omväxla  Livet i ett fängelse innebär inte många omväxlingar.  de hydrografiska omväxlingarna i Nordhavet från sommar till vinter  ombyte, förändring, det att omväxla

Перевод omväxling перевод

Как перевести с шведского omväxling?

Примеры omväxling примеры

Как в шведском употребляется omväxling?

Субтитры из фильмов

Jättefint, som omväxling.
Очень хорошо.
Trevligt med lite skratt som omväxling.
Приятно услышать смех для разнообразия.
Folk borde gå ut och titta in i sina hem som omväxling.
Прежде всего люди должны выйти из своего собственного дома и посмотреть на себя со стороны.
Lite omväxling till kanariefåglar.
Хоть какое-то разнообразие после канареек.
Men jag kan hjälpa henne, och det känns skönt som omväxling.
Это я могу ей помочь. И мне нравиться это чувство долга.
Jag ville vara stygg som omväxling.
Да? Я захотел, чтобы вы подумали обо мне плохо для разнообразия.
Som omväxling?
Для разнообразия.
Det var skoj, som omväxling.
Это было довольно занятно, для разнообразия. - Спасибо Вам.
Jag behövde omväxling.
Я люблю менять климат.
Som omväxling.
Да, для разнообразия.
Lite omväxling kan väl inte skada?
Небольшое изменение никому не повредит.
Jag skulle vilja träffa en förnuftig man, som omväxling.
Хотелось бы с таким познакомиться для разнообразия.
Det är en trevlig omväxling, när man har blivit omhändertagen hela livet att ha någon att ta hand om själv.
Знаете, Чарльз, это приятная перемена, когда всю жизнь кто-то смотрит за тобой и вдруг появляется человек за кем тебе самому нужно смотреть.
Lite omväxling från de där konto-fjantarna.
Это будет классный отдых от подсчёта доставленных заказчикам пирожных.

Возможно, вы искали...