orimlig шведский

нелепый

Значение orimlig значение

Что в шведском языке означает orimlig?

— inte rimlig ⋄ Företaget har orimliga avgifter. ⋄ inte rimlig

Как перевести с шведского orimlig?

нелепый смешной вздорный абсурдный абсурд чрезме́рный чрезвыча́йный фарсовый смехотворный несоответственный неразумный непоме́рный бессмысленный безме́рный sumashestvie

Как в шведском употребляется orimlig?

Jag tycker att den här fördröjningen är orimlig. Jag begär en ny tidpunkt.

Ваша честь, думаю, нет оснований тянуть время и предлагаю сократить срок проверки!

Då är levandet en orimlig fasa.

Тогда жизнь - нелепый ужас.

Full av sådan längtan, sådan orimlig längtan. Det tycktes mig som om jag hörde Guds stämma.

В ней было столько томления и невыразимой грусти что мне казалось, я слышу голос самого Господа Бога.

Du är orimlig.

Это глупо.

Det var en orimlig summa. Men om jag slänger in några gårdsstolar, kanske den där redskapsbänken, så kanske mitt intresse växer.

Хотя, если ты добавишь шезлонги и еще вот ту скамью с инструментами, я передумаю.

En ganska orimlig plats för rimliga antaganden.

Самое не подходящее место для необходимых встреч.

Orimlig önskan.

Театр абсурда.

Det finns en helt orimlig myt om att det är sträckan mellan staden Maraton och Aten.

Есть чрезвычайно нелепый миф, что таково было расстояние между битвой при Марафоне и Афинами.

Lagen är ofta orimlig.

Закон подчас слишком жесток.

Chloe, häxgrejen är orimlig.

Это чепуха, колдовства не бывает!

Men frågan är inte orimlig.

Это был резонный вопрос. Мы его обсуждали.

Smärtan, Barris. Den är orimlig.

Эта боль, Бэррис, она невыносима.

Tycker ni att jag låter orimlig är det ert problem.

Так как вы считаете, что это уже слишком, я объясню. Хороший кофе.

Den måste vara grön, det är ingen orimlig begäran.

Всё теряет смысл, если она не зеленая. Эта просьба - не какой-то каприз.